可知凡信主者、亞伯拉罕裔也、

所以，你们要知道：那以信为本的人，就是亚伯拉罕的子孙。

所以，你们知道：有信心的人才是亚伯拉罕的子孙。

所以，你们知道：有信心的人才是亚伯拉罕的子孙。

因此，你们要明白，那些信上帝的人才是亚伯拉罕的子孙。

所以你们要知道，有信心的人，就是亚伯拉罕的子孙。

因此你们应当知道：那些本于信的，他们才是亚伯拉罕的子孙。

所以，你們要知道：那以信為本的人，就是亞伯拉罕的子孫。

所以，你們知道：有信心的人才是亞伯拉罕的子孫。

所以，你們知道：有信心的人才是亞伯拉罕的子孫。

因此，你們要明白，那些信上帝的人才是亞伯拉罕的子孫。

所以你們要知道，有信心的人，就是亞伯拉罕的子孫。

所以你們要知道，以信為本的人才是亞伯拉罕的子孫。

因此你們應當知道：那些本於信的，他們才是亞伯拉罕的子孫。

爾宜知之、凡由乎信者、乃亞伯拉罕之裔也、

爾曹可知凡信主者、乃亞伯拉罕之裔也、

應知凡有信德者、皆屬亞伯漢之子孫。

Understand, then, that those who have faith are children of Abraham.

So you see, those who have faith are children of Abraham.

Know then that it is those of faith who are the sons of Abraham.

The real children of Abraham, then, are those who put their faith in God.

You know, then, that those who have faith, these are Abraham’s sons.

Therefore, recognize that it is those who are of faith who are sons of Abraham.

Therefore know that only those who are of faith are sons of Abraham.

Know therefore that they that are of faith, the same are sons of Abraham.

then understand that those who have faith are Abraham’s sons.

Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.

so then, understand that those who believe are the sons of Abraham.

Know therefore that those who are of faith are children of Abraham.

是信主者、得與信主之亞伯拉罕並受其福矣、

宗耶和華為上帝、彼造我躬、我為其民、牧我若羊兮、

爾曹信基督耶穌、皆為上帝子、凡受基督洗者、是服膺基督也、無論猶太希利尼、主僕、男女、其為宗基督耶穌、一也、若宗基督、則可謂亞伯拉罕裔、而為嗣子、享所許之福矣、

為亞伯拉罕裔者、不得盡為嗣子、經云、惟出自以撒者、得謂爾裔焉、是亞伯拉罕身生眾子、不得盡為上帝眾子、惟所許之眾子、可為裔明矣、

我儕若信、使吾主耶穌復生之上帝、則亦可稱義矣、

耶穌曰、今日此家得救、以其為亞伯拉罕裔、

眾曰亞伯拉罕我父也、耶穌曰、爾若亞伯拉罕子、必行亞伯拉罕所行、

亞伯拉罕受割禮之號、即未受割、信而稱義之印證、如是、則亞伯拉罕可為未受割、信而稱義者之父、亦為受割者之父、彼不徒遵割禮、乃行其父亞伯拉罕未受割時而信之跡也、蓋上帝許亞伯拉罕及其苗裔、可為嗣子以得土、非恃法、乃信而稱義、若恃法為嗣子、則信歸烏有、許亦無益、有法、此有刑、無法、則無犯法、故應許本乎信、實由上帝恩、而應許益堅、且及苗裔、其為裔、不惟遵法、乃效吾父亞伯拉罕之信、

我語汝、兄弟提摩太已見釋、我如速至、必偕之見爾、

凡若此爾見之、則知上帝國邇矣、