All the brothers and sisters who are with me join me in writing. We are sending this letter to you, the members of the churches in Galatia.

和一切与我同在的众弟兄，写信给加拉太的各教会。

我和所有跟我在一起的弟兄写信给加拉太的各教会。

和所有与我在一起的弟兄，写信给加拉太的众教会。

我和所有与我在一起的弟兄致加拉太的各教会：

和一切與我同在的眾弟兄，寫信給加拉太的各教會。

我和所有跟我在一起的弟兄寫信給加拉太的各教會。

和所有與我在一起的弟兄，寫信給加拉太的眾教會。

跟同我在一起的眾弟兄、寫信給加拉太的各教會。

我和所有與我在一起的弟兄致加拉太的各教會：

與偕我之諸兄弟、書達加拉太諸會、

今與同在兄弟、書達加拉太諸會、

我與偕我之諸兄弟、書達迦拉太諸教會、

偕此間諸同道、致書於加拉太各教會曰：

and all the brothers and sisters with me, To the churches in Galatia:

and all the brothers who are with me, To the churches of Galatia:

All the brothers and sisters here join me in sending this letter to the churches of Galatia.

and all the brothers who are with me: To the churches of Galatia.

and all the brothers who are with me, To the churches of Galatia:

and all the brethren who are with me, To the churches of Galatia:

and all the brethren that are with me, unto the churches of Galatia:

and all the brothers who are with me: To the churches of Galatia.

And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:

and all the brothers with me, to the churches of Galatia.

and all the brothers who are with me, to the assemblies of Galatia:

Greet all God’s people. They belong to Christ Jesus. The brothers and sisters who are with me send greetings.

Now I want to deal with the offering of money for the Lord’s people. Do what I told the churches in Galatia to do.

So the churches were made strong in the faith. The number of believers grew every day.Paul and his companions traveled all through the area of Phrygia and Galatia. The Holy Spirit had kept them from preaching the word in Asia Minor.

Paul spent some time in Antioch. Then he left and traveled all over Galatia and Phrygia. He gave strength to all the believers there.

But you know that Timothy has proved himself. He has served with me like a son with his father in spreading the good news.

Paul traveled through Syria and Cilicia. He gave strength to the churches there.

Then the church throughout Judea, Galilee and Samaria enjoyed a time of peace. The church was strengthened and grew larger. That’s because they worshiped the Lord and the Holy Spirit helped them.