亞哈隨魯統治初期，他們寫信控告猶大和耶路撒冷的居民。

在亚哈随鲁才登基的时候，上本控告犹大和耶路撒冷的居民。

亚哈随鲁在位，他的国度刚开始的时候，他们上书控告犹大和耶路撒冷的居民。

亚哈随鲁在位，他的国度刚开始的时候，他们上书控告犹大和耶路撒冷的居民。

亚哈随鲁统治初期，他们写信控告犹大和耶路撒冷的居民。

亚哈随鲁在位的初期，他们写了诉状，控告犹大和耶路撒冷的居民。

在亞哈隨魯才登基的時候，上本控告猶大和耶路撒冷的居民。

亞哈隨魯在位，他的國度剛開始的時候，他們上書控告猶大和耶路撒冷的居民。

亞哈隨魯在位，他的國度剛開始的時候，他們上書控告猶大和耶路撒冷的居民。

亞哈隨魯在位的初期，他們寫了訴狀，控告猶大和耶路撒冷的居民。

當亞哈隨魯執掌國政，開始當國的時候、敵人寫了控訴書控告猶大和耶路撒冷的居民。

亞哈隨魯即位時、敵人具呈、訟猶大及耶路撒冷居民、○

亞哈隨魯即位之時、敵人赴愬於王、訟猶大族耶路撒冷民。

亞哈隨魯王方即位、敵人上表、訟猶大及耶路撒冷之居民、

At the beginning of the reign of Xerxes, they lodged an accusation against the people of Judah and Jerusalem.

The enemies of the Jews brought charges against the people of Judah and Jerusalem. It happened when Xerxes began to rule over Persia.

And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.

Years later when Xerxes began his reign, the enemies of Judah wrote a letter of accusation against the people of Judah and Jerusalem.

At the beginning of the reign of Ahasuerus, the people who were already in the land wrote an accusation against the residents of Judah and Jerusalem.

Now in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.

In the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.

And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.

At the beginning of the reign of Ahasuerus, the people who were already in the land wrote an accusation against the residents of Judah and Jerusalem.

And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they[ unto him] an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.

At the beginning of the reign of Ahasuerus they filed an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.

In the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.

亞哈隨魯在位期間，統治從印度到古實的一百二十七個省。

瑪代人亞哈隨魯的兒子大流士被立為迦勒底國的王元年，

我聽見天上有大響聲說：「我們上帝的救贖、權能、國度和祂所立的基督的權柄現在來臨了。因為那晝夜不停地在我們上帝面前控告我們弟兄的，已經被摔到地上了。

他們對我的指控毫無根據。

我們發現這個人惹事生非，到處煽動猶太人鬧事。他是拿撒勒教派的一個頭目，企圖玷污聖殿，被我們抓住了。我們想按照猶太律法處置他，不料呂西亞千夫長卻硬把他從我們手中搶走，並命令告他的人到大人這裡來。大人親自審問他，就會知道我們告他的事了。」在場的猶太人也隨聲附和，表示這些事屬實。

他們在祂頭頂上掛了一個牌子，上面寫著祂的罪狀：「這是猶太人的王耶穌」。

保羅被帶來後，那些從耶路撒冷下來的猶太人站在他周圍，指控他犯了各樣嚴重的罪，但是都沒有證據。