伯特利及艾之人、二百二十三人、

伯特利人、艾人共二百二十三名；

伯特利人和艾人共二百二十三名；

伯特利人和艾人共二百二十三名；

伯特利人和艾人二百二十三名；

伯特利人和艾人共二百二十三人。

伯特利人、艾人共二百二十三名；

伯特利人和艾人共二百二十三名；

伯特利人和艾人共二百二十三名；

伯特利人和艾人二百二十三名；

伯特利人和艾人共二百二十三人。

伯特利人和艾人二百二十三名。

伯特利及埃之民、二百二十三人。

伯特利民與艾民、共二百二十三人、

of Bethel and Ai 223

There were 223 from Bethel and Ai.

The men of Bethel and Ai, 223.

The people of Bethel and Ai 223

Bethel’s and Ai’s men 223

the men of Bethel and Ai, 223;

the men of Bethel and Ai, two hundred and twenty-three;

The men of Beth- el and Ai, two hundred twenty and three.

Bethel’s and Ai’s men 223

The men of Bethel and Ai, two hundred twenty and three.

the men of Bethel and Ai: 223;

The men of Bethel and Ai, two hundred twenty- three.

由此遷往伯特利東之山、以張其幕、西有伯特利、東有艾、又為耶和華築壇於彼、而籲其名、

其他尼波之人、五十二人、

艾與伯特利、不留一男、悉追以色列族、邑門不閉、

約書亞自耶利哥、遣人往伯特利東近伯亞文之艾、告之曰、往窺其地、遂往窺之、

約書亞既遣之、遂往艾西、伏於伯特利與艾之間、是夜約書亞宿於民中、○