“ These will be the exits of the city: Beginning on the north side, which is 4,500 cubits long,

城的北面四千五百肘。出城之处如下；

以下是城的出口：北面四千五百肘，

以下是城的出口：北面四千五百肘，

“城北面的墙是二点五公里长。以下是城的各个出口。

“城北面的长度是二千二百五十公尺。城的出口是这样：

城的北面四千五百肘。出城之處如下；

以下是城的出口：北面四千五百肘，

以下是城的出口：北面四千五百肘，

「城北面的牆是二點五公里長。以下是城的各個出口。

“城北面的長度是二千二百五十公尺。城的出口是這樣：

『以下是城的外圍：城門是按以色列族派的名字叫的。北面量起來四千五百肘，有三個門；一個叫如便門，一個叫猶大門，一個叫利未門。

邑之四方及門如左、北方四千五百肘、

邑之北方、四千五百杖、

邑之出所出所即門如是、或作邑之局量如左邑之北方、四千五百竿、

“ Here is a list of the gates of the city.“ Start with its north side. It will be a mile and a half long.

“ These shall be the exits of the city: On the north side, which is to be 4,500 cubits by measure,

“ These will be the exits to the city: On the north wall, which is 1 1/2 miles long,

“ These are the exits of the city: On the north side, which measures 1½ miles,

“ Now these are the exits of the city: on the north side, 4,500 cubits by measurement,

“ These are the exits of the city. On the north side, measuring four thousand five hundred cubits

And these are the egresses of the city: On the north side four thousand and five hundred reeds by measure;

“ These are the exits of the city: On the north side, which measures 1 1/2 miles,

And these[ are] the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.

“ These are the exits of the city: On the north side, one and one-half miles by measure,

“ These are the exits of the city: On the north side four thousand and five hundred reeds by measure;

and will have these measurements: the north side 4,500 cubits, the south side 4,500 cubits, the east side 4,500 cubits, and the west side 4,500 cubits.

“ On the east side, which is 4,500 cubits long, will be three gates: the gate of Joseph, the gate of Benjamin and the gate of Dan.“ On the south side, which measures 4,500 cubits, will be three gates: the gate of Simeon, the gate of Issachar and the gate of Zebulun.“ On the west side, which is 4,500 cubits long, will be three gates: the gate of Gad, the gate of Asher and the gate of Naphtali.“ The distance all around will be 18,000 cubits.“ And the name of the city from that time on will be: the Lord is there.”

The city was laid out like a square, as long as it was wide. He measured the city with the rod and found it to be 12,000 stadia in length, and as wide and high as it is long.