主页
圣经
搜索
原文
灵粮
下载App
手机版
桌面版
登录
/
注册
登录
注册
我的高亮
我的笔记
奉献记录
我的资料
修改密码
意见反馈
退出登录
奉献支持
<<
Ezekiel 40:8
>>
本节经文
New Living Translation
He also measured the entry room of the gateway.
新标点和合本
他又量向殿门的廊子,宽一竿。
和合本2010(上帝版-简体)
他量通往殿之门的走廊,一竿。
和合本2010(神版-简体)
他量通往殿之门的走廊,一竿。
当代译本
通往圣殿的门廊宽度也是一竿,
圣经新译本
他又量朝向殿内的门廊(有古卷加“厚三公尺”)。
新標點和合本
他又量向殿門的廊子,寬一竿。
和合本2010(上帝版-繁體)
他量通往殿之門的走廊,一竿。
和合本2010(神版-繁體)
他量通往殿之門的走廊,一竿。
當代譯本
通往聖殿的門廊寬度也是一竿,
聖經新譯本
他又量朝向殿內的門廊(有古卷加“厚三公尺”)。
呂振中譯本
他又量了大門以內的廊子,有一竿。
文理和合譯本
又量門內之廊、計亦一竿、
施約瑟淺文理新舊約聖經
又量門之內廊、深一竿、
New International Version
Then he measured the portico of the gateway;
New International Reader's Version
Then the man measured the porch of the gateway.
English Standard Version
Then he measured the vestibule of the gateway, on the inside, one reed.
Christian Standard Bible
Next he measured the gate’s portico;
New American Standard Bible
Then he measured the porch of the gate facing inward, one rod.
New King James Version
He also measured the vestibule of the inside gate, one rod.
American Standard Version
He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.
Holman Christian Standard Bible
Next he measured the portico of the gate;
King James Version
He measured also the porch of the gate within, one reed.
New English Translation
Then he measured the porch of the gate facing inward as 10½ feet.
World English Bible
He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.
交叉引用
结果为空