看哪！那日子临近了，事情必定应验，这就是我所说过的那一天。这是主耶和华的宣告。

主耶和华说：这日事情临近，也必成就，乃是我所说的日子。

看哪，时候到了，必然成就，这就是我曾说过的日子。这是主耶和华说的。

看哪，时候到了，必然成就，这就是我曾说过的日子。这是主耶和华说的。

我所说的日子将要来临，一切必然实现。这是主耶和华说的。

主耶和華說：這日事情臨近，也必成就，乃是我所說的日子。

看哪，時候到了，必然成就，這就是我曾說過的日子。這是主耶和華說的。

看哪，時候到了，必然成就，這就是我曾說過的日子。這是主耶和華說的。

我所說的日子將要來臨，一切必然實現。這是主耶和華說的。

看哪！那日子臨近了，事情必定應驗，這就是我所說過的那一天。這是主耶和華的宣告。

看吧，快臨到了！那是必定作成的；主永恆主發神諭說；那就是我所說到的日子。

主耶和華曰、我所言之日、今已至矣、事必成焉、

主耶和華曰、我所言之日、今已屆矣、事已驗矣、

主天主曰、我所言之日必至、其事必臨必成、

It is coming! It will surely take place, declares the Sovereign Lord. This is the day I have spoken of.

The day I will judge you is coming. You can be sure of it,” announces the Lord and King.“ It is the day I have spoken about.

Behold, it is coming and it will be brought about, declares the Lord God. That is the day of which I have spoken.

That day of judgment will come, says the Sovereign Lord. Everything will happen just as I have declared it.

Yes, it is coming, and it will happen. This is the declaration of the Lord GOD. This is the day I have spoken about.

Behold, it is coming and it shall be done,” declares the Lord God.“ That is the day of which I have spoken.

Surely it is coming, and it shall be done,” says the Lord GOD.“ This is the day of which I have spoken.

Behold, it cometh, and it shall be done, saith the Lord Jehovah; this is the day whereof I have spoken.

Yes, it is coming, and it will happen.” This is the declaration of the Lord God.“ This is the day I have spoken about.

Behold, it is come, and it is done, saith the Lord GOD; this[ is] the day whereof I have spoken.

Realize that it is coming and it will be done, declares the sovereign LORD. It is the day I have spoken about.

Behold, it comes, and it will be done,” says the Lord Yahweh.“ This is the day about which I have spoken.

“‘主耶和华这样说：我从前藉着我的众仆人以色列的先知所说的，岂不是你吗？在那些年间，他们曾预言我必领你来攻击以色列人。

第七位天使把碗倒在空中，就有大声音从圣所的宝座上发出来，说：“成了！”

他又对我说：“成了！我是阿拉法，是俄梅格；我是创始的，也是成终的。我要把生命的泉水，白白赐给口渴的人喝。

亲爱的，这一件事你们不可忘记：在主看来，一日如千年，千年如一日。

耶和华说：“现在我要起来，现在我要兴起，现在我要被人尊崇。你们所怀的是糠秕，所生的是碎秸；我的气息必像火一般吞灭你们。众民必像燃烧的石灰，又像被割下的荆棘，在火中焚烧。

“人子啊！主耶和华对以色列地这样说：‘终局到了！终局临到这地的四境了！现在终局已经临到你了。我要发怒攻击你，按着你的行为审判你，照着你一切可憎的事报应你。我的眼必不顾惜你，我也不怜恤你，我却要按着你的行为，照着你中间可憎的事报应你，你们就知道我是耶和华。’主耶和华这样说：‘看哪，灾祸，独特的灾祸，临到了！终局到了，终局临到了，它已经起来跟你作对。看哪，它临到了！这地的居民哪，灾害临到你了！时候到了，日子近了，是混乱喧嚷的日子，不是山上欢呼的日子。现在我快要把我的烈怒倒在你身上，向你完全发尽我的怒气。我要按着你的行为审判你，照着你一切可憎的事报应你。我的眼必不顾惜，我也不怜恤。我却要按着你的行为，照着你中间可憎的事报应你，你们就知道击打你们的是我耶和华。“‘看哪，这日子到了！灾害已经发出，杖已经开花，狂傲已经发芽。