“‘你和你的联军都要预备好，你要做他们的统帅。

“那聚集到你这里的各队都当准备；你自己也要准备，作他们的大帅。

“你和聚集到你那里的军队都要预备，预备妥当，你要作他们的守卫。

“你和聚集到你那里的军队都要预备，预备妥当，你要作他们的守卫。

“‘你要准备好，你和那聚集到你那里的各队都要准备好；你要作他们的大帅。

「那聚集到你這裏的各隊都當準備；你自己也要準備，作他們的大帥。

「你和聚集到你那裏的軍隊都要預備，預備妥當，你要作他們的守衛。

「你和聚集到你那裏的軍隊都要預備，預備妥當，你要作他們的守衛。

「『你和你的聯軍都要預備好，你要做他們的統帥。

“‘你要準備好，你和那聚集到你那裡的各隊都要準備好；你要作他們的大帥。

『你要準備，你的各團隊、那聚集到你左右的、都要各自準備；你要做他們的護衛帥。

爾與同集之軍、當預備之、爾為其帥、

爾及同盟者、當預為備、爾統率之、

爾與會集助爾之軍眾、當預為備、爾為其大帥、

“‘ Get ready; be prepared, you and all the hordes gathered about you, and take command of them.

“‘ “Get ready. Be prepared. Take command of the huge armies gathered around you.

“ Be ready and keep ready, you and all your hosts that are assembled about you, and be a guard for them.

“ Get ready; be prepared! Keep all the armies around you mobilized, and take command of them.

“‘ Be prepared and get yourself ready, you and your whole assembly that has been mobilized around you; you will be their guard.

“ Be ready, and be prepared, you and all your contingents that are assembled around you, and be a guard for them.

“ Prepare yourself and be ready, you and all your companies that are gathered about you; and be a guard for them.

Be thou prepared, yea, prepare thyself, thou, and all thy companies that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.

“ Be prepared and get yourself ready, you and all your company who have been mobilized around you; you will be their guard.

Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.

“‘ Be ready and stay ready, you and all your companies assembled around you, and be a guard for them.

“‘“ Be prepared, yes, prepare yourself, you, and all your companies who are assembled to you, and be a guard to them.

你若一定要去，即使你奋勇争战，上帝也必使你败在敌人面前，因为上帝有能力帮助，也有能力倾覆。”

竖起旗帜，攻打巴比伦的城墙；要加强防卫，派人巡逻，设下埋伏。因为耶和华言出必行，一定要惩罚巴比伦人。

以下是耶和华对他的判语，“‘锡安的居民藐视你，嘲笑你；耶路撒冷的居民朝你逃窜的背影摇头。

列国为何咆哮？万民为何枉费心机？世上的君王一同行动，官长聚集商议，要抵挡耶和华和祂所膏立的王。他们说：“让我们挣断他们的锁链，脱去他们的捆索！”坐在天上宝座上的主必笑他们，祂必嘲笑他们。

你们去向万国宣告：“要召集勇士，征调军队，前去打仗！要将犁头打成刀剑，把镰刀铸成矛头，软弱的人也要做勇士！四围的列国啊，你们快快聚集到那里吧！”耶和华啊，求你差遣大能的勇士降临。“万国都要起来，上到约沙法谷受审判，因为我要坐在那里审判他们。

列国啊，你们必被打垮、击溃！远方的人啊，你们要听！整装备战吧，但你们必被击垮！整装备战吧，但你们必被击垮！你们设计谋吧，但休想得逞！你们定策略吧，但休想成功！因为上帝与我们同在。

“以色列人啊，我要这样惩罚你们。以色列人啊，准备迎见你们的上帝吧！因为我要这样惩罚你们。”

“要预备大小盾牌，冲向战场。要套好战车，骑上战马，擦亮矛枪，顶盔贯甲。可是，我看见的是什么呢？他们惊慌后退，勇士败逃，不敢回头，惊恐不安。这是耶和华说的。

因为我必招聚万国去攻打耶路撒冷。那时，城必失守，房屋必被洗劫，妇女必被玷污。半城的人必被掳去，剩下的人必留在城中，不会被铲除。那时，耶和华必出来与列国争战，像从前争战的日子一样。

“你要在埃及宣布，在密夺、挪弗和答比匿宣告，‘你们要准备战斗，因为刀剑要吞噬你们周围的人。’你们的勇士为何扑倒？他们无法坚立，因为耶和华击倒了他们，使他们跌跌绊绊，纷纷倒下。他们说，‘起来，我们回到同胞那里，回到故乡吧，好躲避敌人的刀剑。’