When the righteous turns from his righteousness and commits iniquity, he shall die because of it.

义人转离他的义而作罪孽，就必因此死亡。

义人转离自己的义作恶，他必因此而死亡。

义人转离自己的义作恶，他必因此而死亡。

义人离义行恶，必因恶行而死亡。

义人若离开他的义，去行恶事，他就必因此死亡；

義人轉離他的義而作罪孽，就必因此死亡。

義人轉離自己的義作惡，他必因此而死亡。

義人轉離自己的義作惡，他必因此而死亡。

義人離義行惡，必因惡行而死亡。

義人若離開他的義，去行惡事，他就必因此死亡；

義人若轉離他的義行，而行不公道的事，他就必因此而死亡。

義人轉離其義而行惡、必死於其中、

善人去善作惡、則因其所為、置諸死地、

善人離善作惡、遂因此而死、

If a righteous person turns from their righteousness and does evil, they will die for it.

Suppose a godly person stops doing what is right. And they do what is evil. Then they will die because of it.

When the righteous turns from his righteousness and does injustice, he shall die for it.

For again I say, when righteous people turn away from their righteous behavior and turn to evil, they will die.

When a righteous person turns from his righteousness and commits injustice, he will die for it.

When the righteous turns from his righteousness and commits injustice, then he shall die in it.

When the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die therein.

When a righteous person turns from his righteousness and commits iniquity, he will die on account of this.

When the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die thereby.

When a righteous man turns from his godliness and commits iniquity, he will die for it.

When the righteous turns from his righteousness, and commits iniquity, he will even die therein.

“ Therefore you, O son of man, say to the children of your people:‘ The righteousness of the righteous man shall not deliver him in the day of his transgression; as for the wickedness of the wicked, he shall not fall because of it in the day that he turns from his wickedness; nor shall the righteous be able to live because of his righteousness in the day that he sins.’When I say to the righteous that he shall surely live, but he trusts in his own righteousness and commits iniquity, none of his righteous works shall be remembered; but because of the iniquity that he has committed, he shall die.

For if, after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in them and overcome, the latter end is worse for them than the beginning.For it would have been better for them not to have known the way of righteousness, than having known it, to turn from the holy commandment delivered to them.But it has happened to them according to the true proverb:“ A dog returns to his own vomit,” and,“ a sow, having washed, to her wallowing in the mire.”

Now the just shall live by faith; But if anyone draws back, My soul has no pleasure in him.”

When a righteous man turns away from his righteousness, commits iniquity, and dies in it, it is because of the iniquity which he has done that he dies.Again, when a wicked man turns away from the wickedness which he committed, and does what is lawful and right, he preserves himself alive.

“ Again, when a righteous man turns from his righteousness and commits iniquity, and I lay a stumbling block before him, he shall die; because you did not give him warning, he shall die in his sin, and his righteousness which he has done shall not be remembered; but his blood I will require at your hand.