他又对我说：“人子啊，我对你所说的一切话，要心里领会，耳中听闻。

他又对我说：“人子啊，我对你说的一切话，你心里要领会，耳朵要听。

他又对我说：“人子啊，我对你说的一切话，你心里要领会，耳朵要听。

祂又说：“人子啊，你要留心听我说的一切话，牢记在心。

他又对我说：“人子啊！我对你说的一切话，你都要留心听，记在心里。

他又對我說：「人子啊，我對你所說的一切話，要心裏領會，耳中聽聞。

他又對我說：「人子啊，我對你說的一切話，你心裏要領會，耳朵要聽。

他又對我說：「人子啊，我對你說的一切話，你心裏要領會，耳朵要聽。

祂又說：「人子啊，你要留心聽我說的一切話，牢記在心。

他又對我說：“人子啊！我對你說的一切話，你都要留心聽，記在心裡。

他又對我說：『人子啊，我要對你說的我一切的話、你都要心裏領會，耳中細聽。

又曰、人子歟、凡我諭爾之言、必耳聞而心受之、

又告我曰、人子、我所語爾之言、必耳聞心思、

又諭我曰、人子、我所諭爾之言、當心受耳聽、

And he said to me,“ Son of man, listen carefully and take to heart all the words I speak to you.

He continued,“ Son of man, listen carefully. Take to heart everything I tell you.

Moreover, he said to me,“ Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.

Then he added,“ Son of man, let all my words sink deep into your own heart first. Listen to them carefully for yourself.

Next he said to me,“ Son of man, listen carefully to all my words that I speak to you and take them to heart.

Moreover, He said to me,“ Son of man, take into your heart all My words which I will speak to you and listen closely.

Moreover He said to me:“ Son of man, receive into your heart all My words that I speak to you, and hear with your ears.

Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thy heart, and hear with thine ears.

Next He said to me:“ Son of man, listen carefully to all My words that I speak to you and take them to heart.

Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.

And he said to me,“ Son of man, take all my words that I speak to you to heart and listen carefully.

Moreover he said to me,“ Son of man, receive in your heart and hear with your ears all my words that I speak to you.

此外，弟兄們，我們在主耶穌裡請求你們、勸勉你們：既然從我們學到了該怎樣行事為人，怎樣討神的喜悅——就像你們也在行的——你們就要更加努力，

那『好土壤』，是這樣的人：他們聽了這話語，以誠實美善的心持守它，並且在忍耐中結出果實。

我將你的話語珍藏在我心裡，免得我對你犯罪。

你們要接受我的管教，而不要接受銀子；要接受知識，勝過精選的金子；

你當聽從勸告，接受管教，好讓自己以後有智慧。

我們之所以也不住地感謝神，是因為你們接受了從我們所聽的神的話語，沒有把它看做人的話語，而是把它看做神的話語接受了；這確實是神的話語，而且它也正在你們這些信的人裡面做工。