And as soon as she saw them with her eyes, she doted upon them, and sent messengers unto them into Chaldea.

阿荷利巴一看见就贪恋他们，打发使者往迦勒底去见他们。

阿荷利巴一看见就恋慕他们，派遣使者往迦勒底他们那里去。

阿荷利巴一看见就恋慕他们，派遣使者往迦勒底他们那里去。

便恋上了他们，差遣使者到他们那里。

阿荷利巴的眼一看见，就恋慕他们，派遣使者到迦勒底去见他们。

阿荷利巴一看見就貪戀他們，打發使者往迦勒底去見他們。

阿荷利巴一看見就戀慕他們，派遣使者往迦勒底他們那裏去。

阿荷利巴一看見就戀慕他們，派遣使者往迦勒底他們那裏去。

便戀上了他們，差遣使者到他們那裡。

阿荷利巴的眼一看見，就戀慕他們，派遣使者到迦勒底去見他們。

阿荷利巴一眼看見，就戀愛了他們，打發使者到迦勒底去見他們。

婦見之、則生戀愛、遣使往迦勒底見之、

見則懽然、遣使至迦勒底、

彼見其像、即戀愛之、遣使至迦勒底見之、

As soon as she saw them, she lusted after them and sent messengers to them in Chaldea.

As soon as she saw the pictures, she longed for the men. So she sent messengers to them in Babylon.

When she saw them, she lusted after them and sent messengers to them in Chaldea.

When she saw these paintings, she longed to give herself to them, so she sent messengers to Babylonia to invite them to come to her.

At the sight of them she lusted after them and sent messengers to them in Chaldea.

And when she saw them she lusted after them and sent messengers to them in Chaldea.

As soon as her eyes saw them, She lusted for them And sent messengers to them in Chaldea.

And as soon as she saw them she doted upon them, and sent messengers unto them into Chaldea.

At the sight of them she lusted after them and sent messengers to them in Chaldea.

When she saw them, she lusted after them and sent messengers to them in Chaldea.

As soon as she saw them, she lusted after them and sent messengers to them into Chaldea.

Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith.

But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

In his days Nebuchadnezzar king of Babylon came up, and Jehoiakim became his servant three years: then he turned and rebelled against him.

Thou hast also taken thy fair jewels of my gold and of my silver, which I had given thee, and madest to thyself images of men, and didst commit whoredom with them,

I made a covenant with mine eyes; why then should I think upon a maid?

That the sons of God saw the daughters of men that they[ were] fair; and they took them wives of all which they chose.

Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:

Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.

And furthermore, that ye have sent for men to come from far, unto whom a messenger[ was] sent; and, lo, they came: for whom thou didst wash thyself, paintedst thy eyes, and deckedst thyself with ornaments,And satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.

And it came to pass in an eveningtide, that David arose from off his bed, and walked upon the roof of the king’s house: and from the roof he saw a woman washing herself; and the woman[ was] very beautiful to look upon.

Turn away mine eyes from beholding vanity;[ and] quicken thou me in thy way.

And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.

And when the woman saw that the tree[ was] good for food, and that it[ was] pleasant to the eyes, and a tree to be desired to make[ one] wise, she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat.

Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things.