在你中间有露继母下体羞辱父亲的，有玷辱月经不洁净之妇人的。

有露父亲下体的，有玷辱经期中不洁净之妇人的。

有露父亲下体的，有玷辱经期中不洁净之妇人的。

有人与继母通奸，羞辱父亲，有人奸污经期不洁的妇女，

在你里面有暴露父亲下体的；有污辱在经期中不洁的妇人的。

在你中間有露繼母下體羞辱父親的，有玷辱月經不潔淨之婦人的。

有露父親下體的，有玷辱經期中不潔淨之婦人的。

有露父親下體的，有玷辱經期中不潔淨之婦人的。

有人與繼母通姦，羞辱父親，有人姦污經期不潔的婦女，

在你裡面有暴露父親下體的；有污辱在經期中不潔的婦人的。

在你裏面有露現你父親的下體而私通繼母的；在你裏面有玷辱正在經期污穢中之不潔淨婦人的。

烝父繼室、辱因天癸而污之婦、

烝父繼室、妻癸水至、與之同寢、

爾中有人烝父繼室、爾中有人玷辱行經之婦、

In you are those who dishonor their father’s bed; in you are those who violate women during their period, when they are ceremonially unclean.

You bring shame on your fathers by having sex with their wives. You have sex with women during their monthly period. That is when they are‘ unclean.’

In you men uncover their fathers’ nakedness; in you they violate women who are unclean in their menstrual impurity.

Men sleep with their fathers’ wives and force themselves on women who are menstruating.

Men within you have sexual intercourse with their father’s wife and violate women during their menstrual impurity.

Among you they have uncovered their fathers’ nakedness; among you they have abused her who was unclean in her menstruation.

In you men uncover their fathers’ nakedness; in you they violate women who are set apart during their impurity.

In thee have they uncovered their fathers’ nakedness; in thee have they humbled her that was unclean in her impurity.

Men within you have sexual intercourse with their father’s wife and violate women during their menstrual impurity.

In thee have they discovered their fathers’ nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.

They have sex with their father’s wife within you; they violate women during their menstrual period within you.

In you have they uncovered their fathers’ nakedness. In you have they humbled her who was unclean in her impurity.

“‘ Do not approach a woman to have sexual relations during the uncleanness of her monthly period. (niv)

“‘ If a man has sexual relations with his father’s wife, he has dishonored his father. Both the man and the woman are to be put to death; their blood will be on their own heads. (niv)

He does not eat at the mountain shrines or look to the idols of Israel. He does not defile his neighbor’s wife or have sexual relations with a woman during her period. (niv)

“‘ Do not dishonor your father by having sexual relations with your mother. She is your mother; do not have relations with her.“‘ Do not have sexual relations with your father’s wife; that would dishonor your father. (niv)

“ Cursed is anyone who sleeps with his father’s wife, for he dishonors his father’s bed.” Then all the people shall say,“ Amen!” (niv)

The sons of Reuben the firstborn of Israel( he was the firstborn, but when he defiled his father’s marriage bed, his rights as firstborn were given to the sons of Joseph son of Israel; so he could not be listed in the genealogical record in accordance with his birthright, (niv)

While Israel was living in that region, Reuben went in and slept with his father’s concubine Bilhah, and Israel heard of it. Jacob had twelve sons: (niv)

“ Cursed is anyone who sleeps with his mother- in- law.” Then all the people shall say,“ Amen!” (niv)

Ahithophel answered,“ Sleep with your father’s concubines whom he left to take care of the palace. Then all Israel will hear that you have made yourself obnoxious to your father, and the hands of everyone with you will be more resolute.”So they pitched a tent for Absalom on the roof, and he slept with his father’s concubines in the sight of all Israel. (niv)

They trample on the heads of the poor as on the dust of the ground and deny justice to the oppressed. Father and son use the same girl and so profane my holy name. (niv)

“‘ If a man has sexual relations with a woman during her monthly period, he has exposed the source of her flow, and she has also uncovered it. Both of them are to be cut off from their people. (niv)

Turbulent as the waters, you will no longer excel, for you went up onto your father’s bed, onto my couch and defiled it. (niv)

It is actually reported that there is sexual immorality among you, and of a kind that even pagans do not tolerate: A man is sleeping with his father’s wife. (niv)