Then all people will know that I have pulled out my sword. I will not put it back. I am the Lord.” ’

一切有血气的就知道我耶和华已经拔刀出鞘，必不再入鞘。

凡血肉之躯都知道我—耶和华已拔刀出鞘，刀必不再入鞘。

凡血肉之躯都知道我—耶和华已拔刀出鞘，刀必不再入鞘。

使世人都知道我耶和华已拔刀出鞘，不再收回。’

所有的人就知道我耶和华已经拔刀出鞘，刀必不再入鞘了。’

一切有血氣的就知道我－耶和華已經拔刀出鞘，必不再入鞘。

凡血肉之軀都知道我－耶和華已拔刀出鞘，刀必不再入

凡血肉之軀都知道我－耶和華已拔刀出鞘，刀必不再入鞘。

使世人都知道我耶和華已拔刀出鞘，不再收回。』

所有的人就知道我耶和華已經拔刀出鞘，刀必不再入鞘了。’

血肉之人就知道是我永恆主已拔刀出鞘；刀必不再回鞘。

凡有血氣者、必知我耶和華拔刃出鞘、不復韜之、

使億兆知、我耶和華拔刃出鞘、必不復韜、

使凡有血氣者、知我耶和華拔刃出鞘、刃不復入鞘、○

Then all people will know that I the Lord have drawn my sword from its sheath; it will not return again.’

And all flesh shall know that I am the Lord. I have drawn my sword from its sheath; it shall not be sheathed again.

Everyone in the world will know that I am the Lord. My sword is in my hand, and it will not return to its sheath until its work is finished.’

So all humanity will know that I, the LORD, have taken my sword from its sheath— it will not be sheathed again.’

So humanity will know that I, the Lord, have drawn My sword from its sheath. It will not return to its sheath again.” ’

that all flesh may know that I, the Lord, have drawn My sword out of its sheath; it shall not return anymore.”’

and all flesh shall know that I, Jehovah, have drawn forth my sword out of its sheath; it shall not return any more.

So all the people will know that I, Yahweh, have taken My sword from its sheath— it will not be sheathed again.

That all flesh may know that I the LORD have drawn forth my sword out of his sheath: it shall not return any more.

Then everyone will know that I am the LORD, who drew my sword from its sheath– it will not be sheathed again!’

All flesh will know that I, Yahweh, have drawn my sword out of its sheath. It will not return any more.”’

Ammon, return your sword to its place. In the land where you were created, I will judge you. That is where you came from.

The Lord will put an end to anything they plan against him. He won’t allow Assyria to win the battle over his people a second time.

At that time I will do everything to Eli and his family that I said I would. I will finish what I have started.

My anger will not turn back. I will accomplish everything I plan to do. In days to come you will understand it clearly.

Everyone will see that I started the fire. It will not be put out. I am the Lord.” ’ ”

Then I will remove Israel from the land. It is the land I gave them. I will turn my back on this temple. I will do it even though I have set it apart for my Name to be there. Then Israel will be hated by all the nations. They will laugh and joke about Israel.This temple will become a pile of stones. All those who pass by it will be shocked. They will make fun of it. And they will say,‘ Why has the Lord done a thing like this to this land and temple?’People will answer,‘ Because they have deserted the Lord their God. He brought out of Egypt their people of long ago. But they have been holding on to other gods. They’ve been worshiping them. They’ve been serving them. That’s why the Lord has brought all this horrible trouble on them.’ ”

I have made a promise in my own name. I have spoken with complete honesty. I will not take back a single word. I said,‘ Everyone will kneel down to me. Everyone’s mouth will make promises in my name.’

All the nations will ask,“ Why has the Lord done this to the land? What could have made him so very angry?”And they will hear the answer,“ It’s because the people living there have broken the covenant of the Lord. He’s the God of their people of long ago. He made that covenant with them when he brought them out of Egypt.They went off and worshiped other gods. They bowed down to them. They hadn’t known anything about those gods before. The Lord hadn’t given those gods to them.So the Lord became very angry with this land. He brought on it all the curses written down in this book.The Lord’ s anger blazed out against his people. So he pulled them up out of their land. He threw them into another land. And that’s where they are now.”

You can be sure that I live. You can be just as sure that my glory fills the whole earth.And here is what you can be just as sure of. Not one of these people will see the land I promised to give them. They have seen my glory. They have seen the signs I did in Egypt. And they have seen what I did in the desert. But they did not obey me. And they have tested me ten times.So not even one of them will ever see the land I promised to give to their people of long ago. The person who has not respected me will never see it.

The words I speak are like that. They will not return to me without producing results. They will accomplish what I want them to. They will do exactly what I sent them to do.