主永恆主這麼說：你這藐視所起的誓、違犯了盟約的、我必照你所行的辦你；

“主耶和华如此说：你这轻看誓言、背弃盟约的，我必照你所行的待你。

“主耶和华如此说：你这轻看誓言而背约的，我必照你所做的报应你。

“主耶和华如此说：你这轻看誓言而背约的，我必照你所做的报应你。

“‘主耶和华说，你背誓毁约，我必照你的所作所为报应你。

主耶和华这样说：你这藐视誓言、背弃盟约的，我必照着你所行的报应你。

「主耶和華如此說：你這輕看誓言、背棄盟約的，我必照你所行的待你。

「主耶和華如此說：你這輕看誓言而背約的，我必照你所做的報應你。

「主耶和華如此說：你這輕看誓言而背約的，我必照你所做的報應你。

「『主耶和華說，你背誓毀約，我必照你的所作所為報應你。

主耶和華這樣說：你這藐視誓言、背棄盟約的，我必照著你所行的報應你。

主耶和華曰、爾藐誓爽約、我必依爾所行以報爾、

主耶和華又曰、爾爽盟約、予必因爾所行以報之。

主天主如是云、爾輕視誓言、背棄盟約、我必循爾所行以待爾、

“‘ This is what the Sovereign Lord says: I will deal with you as you deserve, because you have despised my oath by breaking the covenant.

The Lord and King says,“ I will punish you in keeping with what you have done. I sealed with a promise the covenant I made with you. You hated that promise. And you broke my covenant.

“ For thus says the Lord God: I will deal with you as you have done, you who have despised the oath in breaking the covenant,

“ Now this is what the Sovereign Lord says: I will give you what you deserve, for you have taken your solemn vows lightly by breaking your covenant.

“‘ For this is what the Lord GOD says: I will deal with you according to what you have done, since you have despised the oath by breaking the covenant.

For this is what the Lord God says:“ I will also do with you as you have done, you who have despised the oath by breaking the covenant.

For thus says the Lord GOD:“ I will deal with you as you have done, who despised the oath by breaking the covenant.

For thus saith the Lord Jehovah: I will also deal with thee as thou hast done, who hast despised the oath in breaking the covenant.

“ For this is what the Lord God says: I will deal with you according to what you have done, since you have despised the oath by breaking the covenant.

For thus saith the Lord GOD; I will even deal with thee as thou hast done, which hast despised the oath in breaking the covenant.

“‘ For this is what the sovereign LORD says: I will deal with you according to what you have done when you despised your oath by breaking your covenant.

“‘ For the Lord Yahweh says:“ I will also deal with you as you have done, who have despised the oath in breaking the covenant.

大地在它居民之下被沾污，因為他們越犯了律法，違背了律例，違犯了永遠的約。

因此主永恆主這麼說：我指着永活的我來起誓，對他所藐視我發咒起誓的話、和他所違犯我立的約、我一定要將這罪還報在他頭上。

永恆主對摩西說：『你要上來見永恆主，你和亞倫、拿答、亞比戶、跟以色列長老中的七十人都要上來，遠遠地敬拜。惟獨摩西可以挨近永恆主，其他的人都不可挨近；人民也不可和他一同上來。』摩西來到，將永恆主的一切話、一切典章、都向人民敘說；眾民都齊聲答應說：『永恆主所說的話、我們都要遵行。』摩西將永恆主的一切話都寫上，清早起來，在山下築了一座祭壇，按以色列的十二族派立十二根聖柱。又打發以色列人中的青年人去獻上燔祭，並向永恆主獻公牛為平安祭。摩西把一半的血放在盆裏，一半的血潑在祭壇上。又將約書念給人民聽；眾民說：『凡永恆主所說的、我們都要遵行。』摩西將血潑在人民身上說：『看哪，這是盟約的血：這約是永恆主依據這一切話跟你們立的。』

他從以色列王家後裔中取了一人，叫他發咒起誓、而跟他立約，巴王將國中有勢力的人擄去，使國低微，不能挺起，惟獨守約才得以存立。但他卻背叛了巴王，反而差遣使者往埃及去，要他們給他馬匹和許多兵丁。他哪能順利成功呢？行這樣事的人哪能逃脫呢？違反了盟約哪能逃脫呢？主永恆主發神諭說：我指着永活的我來起誓：巴王立他做王，他竟藐視了發咒起誓的話，違反了巴王跟他所立的約；因此他一定必死在巴比倫、巴王住的地方。

對於營私爭勝、硬不順服真理、反而順服不義的人呢、是上帝公義的震怒。又有苦難困迫、加給一切厲行惡事的血氣人，先猶太人，而後希利尼人；

惡人有禍啊！他有災難，因為他的手作甚麼，就有甚麼報給他。

我的眼必不顧惜你，我必不可憐你；我卻要將你所行的還報與你；而你可厭惡之事的報應必在你中間；你就知道我乃是永恆主。

他們就必回答說：『是因為他們離棄了永恆主他們的上帝的約，去敬拜服事別的神呀。』」』

如今我快要將我的烈怒傾倒在你身上，向你發盡我的怒氣，按你的行徑判罰你，將你一切可厭惡的事還報與你了。我的眼必不顧惜，我必不可憐；我卻要將你所行的還報與你；而你可厭惡之事的報應必在你中間；你就知道我乃是永恆主。永恆主這麼說：

你自己的壞事必懲治你，你的轉離正道必責罰你。你要知道、要看明白你離棄了永恆主你的上帝，不存敬畏我的心，乃是壞事，乃是苦事啊：這是主萬軍之永恆主發神諭說的。

『你們別論斷人了，免得被論斷。因為你們怎樣論斷人，也必怎樣被論斷；你們用甚麼量器量給人，也必照甚麼量器量給你們。

故此你要告訴他們說：主永恆主這麼說：以色列家的人中間、每一個將他的偶像接上心頭、把陷於他罪孽中的因由放在自己面前、又前來見神言人的，我必按他眾多的偶像親自應付他，

不像我拉着他們祖宗的手、領他們出埃及地的日子、跟他們立的約那樣：我雖做他們的夫君，他們卻違犯了我的約：永恆主發神諭說。

王站在他的地位上，在永恆主面前立約，要全心全意地跟從永恆主，謹守他的誡命、法令、律例，實行所寫在這書上的約的話。王又使所有在耶路撒冷和便雅憫的眾人都站着承認這約。於是耶路撒冷的居民都照他們列祖的上帝的約而行。

『今日你們眾人都在永恆主你們的上帝面前站立着：你們的族長、長老、官吏、以色列所有的男丁、你們的小孩、妻子、和你營中的寄居者，連給你撿柴的、帶給你打水的、都站立着，要進一步去守永恆主你的上帝的約、他所宣誓的約就是永恆主你的上帝今日同你所立的約；好使他今日可以立你做他的子民，而他也可以做你的上帝，照他對你所應許過的，照他向你列祖亞伯拉罕、以撒、雅各、所起誓過的。『我不單同你們立這約、宣這誓；也同今日和我們在這裏站在永恆主我們的上帝面前的、以及今日不和我們在這裏的人，立約宣誓。

那麼人就必說：「是因為這地的人背棄了他們列祖的上帝的約，背棄了上帝在領他們出埃及時與他們所立的約，