Some of the elders of Israel came to me and sat down in front of me.

有几个以色列长老到我这里来，坐在我面前。

有几个以色列的长老到我这里来，坐在我面前。

有几个以色列的长老到我这里来，坐在我面前。

那时，几位以色列的长老到我这里来，坐在我面前。

有几个以色列的长老来见我，在我面前坐下。

有幾個以色列長老到我這裏來，坐在我面前。

有幾個以色列的長老到我這裏來，坐在我面前。

有幾個以色列的長老到我這裏來，坐在我面前。

那時，幾位以色列的長老到我這裡來，坐在我面前。

有幾個以色列的長老來見我，在我面前坐下。

有幾個做以色列長老的人來見我，坐在我面前。

以色列長老數人詣我、坐於我前、

以色列長老數人、咸來詣我、坐於我前。

以色列長老數人就我、坐於我前、

Some of the elders of Israel came to see me. They sat down with me.

Then certain of the elders of Israel came to me and sat before me.

Then some of the leaders of Israel visited me, and while they were sitting with me,

Some of the elders of Israel came to me and sat down in front of me.

Then some elders of Israel came to me and sat down before me.

Now some of the elders of Israel came to me and sat before me.

Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.

Some of the elders of Israel came to me and sat down in front of me.

Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.

Then some men from Israel’s elders came to me and sat down in front of me.

Then some of the elders of Israel came to me, and sat before me.

In the sixth year, in the sixth month on the fifth day, while I was sitting in my house and the elders of Judah were sitting before me, the hand of the Sovereign Lord came on me there.

In the seventh year, in the fifth month on the tenth day, some of the elders of Israel came to inquire of the Lord, and they sat down in front of me.

Now Elisha was sitting in his house, and the elders were sitting with him. The king sent a messenger ahead, but before he arrived, Elisha said to the elders,“ Don’t you see how this murderer is sending someone to cut off my head? Look, when the messenger comes, shut the door and hold it shut against him. Is not the sound of his master’s footsteps behind him?”

The Lord says:“ These people come near to me with their mouth and honor me with their lips, but their hearts are far from me. Their worship of me is based on merely human rules they have been taught.

My people come to you, as they usually do, and sit before you to hear your words, but they do not put them into practice. Their mouths speak of love, but their hearts are greedy for unjust gain.

“ I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but brought up in this city. I studied under Gamaliel and was thoroughly trained in the law of our ancestors. I was just as zealous for God as any of you are today.

She had a sister called Mary, who sat at the Lord’s feet listening to what he said.

The next day the rulers, the elders and the teachers of the law met in Jerusalem.

Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them:“ Rulers and elders of the people!