The glory of the Lord went up from the city. It stopped above the Mount of Olives east of the city.

耶和华的荣耀从城中上升，停在城东的那座山上。

耶和华的荣耀从城中上升，停在城东的那座山上。

耶和华的荣耀从城中上升，停在城东的那座山上。

耶和华的荣耀从城中升起，停在城东的山上。

耶和华的荣耀从城中升起，停在城东的那座山上。

耶和華的榮耀從城中上升，停在城東的那座山上。

耶和華的榮耀從城中上升，停在城東的那座山上。

耶和華的榮耀從城中上升，停在城東的那座山上。

耶和華的榮耀從城中升起，停在城東的山上。

耶和華的榮耀從城中升起，停在城東的那座山上。

永恆主的榮耀從城中上升，停立在城東那座山上。

耶和華之榮光、自邑上升、止於邑東之山、

俱離城邑、立於東山。

主之榮光、自邑中上升、臨於邑東之山而立、

The glory of the Lord went up from within the city and stopped above the mountain east of it.

And the glory of the Lord went up from the midst of the city and stood on the mountain that is on the east side of the city.

Then the glory of the Lord went up from the city and stopped above the mountain to the east.

The glory of the LORD rose up from within the city and stopped on the mountain east of the city.

The glory of the Lord went up from the midst of the city and stood over the mountain which is east of the city.

And the glory of the Lord went up from the midst of the city and stood on the mountain, which is on the east side of the city.

And the glory of Jehovah went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which is on the east side of the city.

The glory of the Lord rose up from within the city and stood on the mountain east of the city.

And the glory of the LORD went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which[ is] on the east side of the city.

The glory of the LORD rose up from within the city and stopped over the mountain east of it.

Yahweh’s glory went up from the middle of the city, and stood on the mountain which is on the east side of the city.

On that day he will stand on the Mount of Olives. It’s east of Jerusalem. It will be split in two from east to west. Half of the mountain will move north. The other half will move south. A large valley will be formed.

There in front of me was the glory of the God of Israel. It looked just as it did in the vision I had seen on the plain.

Then the glory of the Lord rose from above the cherubim. It moved to the doorway of the temple. The cloud filled the temple. And the courtyard was full of the brightness of the glory of the Lord.

There I saw the glory of the God of Israel. He was coming from the east. His voice was like the roar of rushing waters. His glory made the land shine brightly.

The glory of the God of Israel had been above the cherubim. It moved from there to the doorway of the temple. Then the Lord called to the man who was dressed in linen clothes. He had the writing kit.

“ Jerusalem! Jerusalem! You kill the prophets and throw stones in order to kill those who are sent to you. Many times I have wanted to gather your people together. I have wanted to be like a hen who gathers her chicks under her wings. And you would not let me!Look, your house is left empty.I tell you, you will not see me again until you say,‘ Blessed is the one who comes in the name of the Lord.’ ”( Psalm 118:26)Jesus left the temple. He was walking away when his disciples came up to him. They wanted to call his attention to the temple buildings.“ Do you see all these things?” Jesus asked.“ What I’m about to tell you is true. Not one stone here will be left on top of another. Every stone will be thrown down.”

The glory of the Lord entered the temple through the east gate.

Then the glory of the Lord moved away from the doorway of the temple. It stopped above the cherubim.