The glory of the LORD rose up from within the city and stopped over the mountain east of it.

耶和华的荣耀从城中上升，停在城东的那座山上。

耶和华的荣耀从城中上升，停在城东的那座山上。

耶和华的荣耀从城中上升，停在城东的那座山上。

耶和华的荣耀从城中升起，停在城东的山上。

耶和华的荣耀从城中升起，停在城东的那座山上。

耶和華的榮耀從城中上升，停在城東的那座山上。

耶和華的榮耀從城中上升，停在城東的那座山上。

耶和華的榮耀從城中上升，停在城東的那座山上。

耶和華的榮耀從城中升起，停在城東的山上。

耶和華的榮耀從城中升起，停在城東的那座山上。

永恆主的榮耀從城中上升，停立在城東那座山上。

耶和華之榮光、自邑上升、止於邑東之山、

俱離城邑、立於東山。

主之榮光、自邑中上升、臨於邑東之山而立、

The glory of the Lord went up from within the city and stopped above the mountain east of it.

The glory of the Lord went up from the city. It stopped above the Mount of Olives east of the city.

And the glory of the Lord went up from the midst of the city and stood on the mountain that is on the east side of the city.

Then the glory of the Lord went up from the city and stopped above the mountain to the east.

The glory of the LORD rose up from within the city and stopped on the mountain east of the city.

The glory of the Lord went up from the midst of the city and stood over the mountain which is east of the city.

And the glory of the Lord went up from the midst of the city and stood on the mountain, which is on the east side of the city.

And the glory of Jehovah went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which is on the east side of the city.

The glory of the Lord rose up from within the city and stood on the mountain east of the city.

And the glory of the LORD went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which[ is] on the east side of the city.

Yahweh’s glory went up from the middle of the city, and stood on the mountain which is on the east side of the city.

On that day his feet will stand on the Mount of Olives which lies to the east of Jerusalem, and the Mount of Olives will be split in half from east to west, leaving a great valley. Half the mountain will move northward and the other half southward.

Then I perceived that the glory of the God of Israel was there, as in the vision I had seen earlier in the valley.

Then the glory of the LORD arose from the cherub and moved to the threshold of the temple. The temple was filled with the cloud while the court was filled with the brightness of the LORD’s glory.

I saw the glory of the God of Israel coming from the east; the sound was like that of rushing water; and the earth radiated his glory.

Then the glory of the God of Israel went up from the cherub where it had rested to the threshold of the temple. He called to the man dressed in linen who had the writing kit at his side.

“ O Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those who are sent to you! How often I have longed to gather your children together as a hen gathers her chicks under her wings, but you would have none of it!Look, your house is left to you desolate!For I tell you, you will not see me from now until you say,‘ Blessed is the one who comes in the name of the Lord!’”Now as Jesus was going out of the temple courts and walking away, his disciples came to show him the temple buildings.And he said to them,“ Do you see all these things? I tell you the truth, not one stone will be left on another. All will be torn down!”

The glory of the LORD came into the temple by way of the gate that faces east.

Then the glory of the LORD moved away from the threshold of the temple and stopped above the cherubim.