在耶和华面前点灯，是照耶和华所吩咐他的。

并在耶和华面前点灯，是照耶和华所吩咐摩西的。

并在耶和华面前点灯，是照耶和华所吩咐摩西的。

然后在耶和华面前点灯，都遵照耶和华的吩咐。

在耶和华面前把灯盏点着，是照着耶和华吩咐摩西的。

在耶和華面前點燈，是照耶和華所吩咐他的。

並在耶和華面前點燈，是照耶和華所吩咐摩西的。

並在耶和華面前點燈，是照耶和華所吩咐摩西的。

然後在耶和華面前點燈，都遵照耶和華的吩咐。

在耶和華面前把燈盞點著，是照著耶和華吩咐摩西的。

他把燈點𤏲在永恆主面前；照永恆主所吩咐摩西的。

燃燈於耶和華前、循耶和華所諭摩西之命、

燃燈於耶和華前、遵其所命。

上陳燈盞或作燃燈於主前、遵主所諭摩西之命、

and set up the lamps before the Lord, as the Lord commanded him.

He set up the lamps in front of the Lord. Moses did it as the Lord had commanded him.

and set up the lamps before the Lord, as the Lord had commanded Moses.

Then he lit the lamps in the Lord’s presence, just as the Lord had commanded him.

and set up the lamps before the LORD, just as the LORD had commanded him.

And he lighted the lamps before the Lord, just as the Lord had commanded Moses.

and he lit the lamps before the Lord, as the Lord had commanded Moses.

And he lighted the lamps before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.

and set up the lamps before the Lord, just as the Lord had commanded him.

And he lighted the lamps before the LORD; as the LORD commanded Moses.

Then he set up the lamps before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.

He lit the lamps before Yahweh, as Yahweh commanded Moses.

“ Then make its seven lamps and set them up on it so that they light the space in front of it. (niv)

Bring in the table and set out what belongs on it. Then bring in the lampstand and set up its lamps. (niv)

From the throne came flashes of lightning, rumblings and peals of thunder. In front of the throne, seven lamps were blazing. These are the seven spirits of God. (niv)