耶和华对摩西说：“你手里是什么？”他说：“是杖。”

耶和华对摩西说：“你手里的是什么？”他说：“是杖。”

耶和华对摩西说：“你手里的是什么？”他说：“是杖。”

耶和华对摩西说：“你手里拿的是什么？”摩西说：“是一根手杖。”

耶和华问摩西：“那在你手里的是什么？”他说：“是手杖。”

耶和華對摩西說：「你手裏是甚麼？」他說：「是杖。」

耶和華對摩西說：「你手裏的是甚麼？」他說：「是杖。」

耶和華對摩西說：「你手裏的是甚麼？」他說：「是杖。」

耶和華對摩西說：「你手裡拿的是什麼？」摩西說：「是一根手杖。」

耶和華問摩西：“那在你手裡的是甚麼？”他說：“是手杖。”

永恆主對摩西說：『你手裏那個是甚麼？』他說：『手杖。』

耶和華曰、爾手所執者何、曰、杖、

耶和華曰、爾所執者何。曰、杖。

主諭摩西曰、爾手中何物、曰、杖、

Then the Lord said to him,“ What is that in your hand?”“ A staff,” he replied.

The Lord said to him,“ What do you have in your hand?”“ A walking stick,” he said.

The Lord said to him,“ What is that in your hand?” He said,“ A staff.”

Then the Lord asked him,“ What is that in your hand?”“ A shepherd’s staff,” Moses replied.

The LORD asked him,“ What is that in your hand?”“ A staff,” he replied.

The Lord said to him,“ What is that in your hand?” And he said,“ A staff.”

So the Lord said to him,“ What is that in your hand?” He said,“ A rod.”

And Jehovah said unto him, What is that in thy hand? And he said, A rod.

The Lord asked him,“ What is that in your hand?”“ A staff,” he replied.

And the LORD said unto him, What[ is] that in thine hand? And he said, A rod.

The LORD said to him,“ What is that in your hand?” He said,“ A staff.”

Yahweh said to him,“ What is that in your hand?” He said,“ A rod.”

摩西就带着妻子和两个儿子，叫他们骑上驴，回埃及地去。摩西手里拿着神的杖。

你手里要拿这杖，好行神迹。”

凡牛群羊群中，一切从杖下经过的，每第十只要归给耶和华为圣。

耶和华必使你从锡安伸出能力的杖来；你要在你仇敌中掌权。

求耶和华在迦密山的树林中，用你的杖牧放你独居的民，就是你产业的羊群。求你容他们在巴珊和基列得食物，像古时一样。

却要以公义审判贫穷人，以正直判断世上的谦卑人，以口中的杖击打世界，以嘴里的气杀戮恶人。

雅各拿杨树、杏树、枫树的嫩枝，将皮剥成白纹，使枝子露出白的来，