又做两个金槽和两个金环，安在胸牌的两头。

他们又做了两个金槽和两个金环，把这两个环安在胸袋的两端。

他们又做了两个金槽和两个金环，把这两个环安在胸袋的两端。

又造两个金框和两个金环，把金环安在胸牌两端。

又做两个金槽和两个金环，把两个金环安放在胸牌的两端，

又做兩個金槽和兩個金環，安在胸牌的兩頭。

他們又做了兩個金槽和兩個金環，把這兩個環安在胸袋的兩端。

他們又做了兩個金槽和兩個金環，把這兩個環安在胸袋的兩端。

又造兩個金框和兩個金環，把金環安在胸牌兩端。

又做兩個金槽和兩個金環，把兩個金環安放在胸牌的兩端，

又作兩個金槽和兩個金環，把這兩個金環安在胸牌的兩頭；

作金闌二、及金環二、置金環於補服兩端、

作金方二、金環二、置二環於黼掛兩旁之上、

作二金槽、亦作二金環、置於胸牌上二邊、

They made two gold filigree settings and two gold rings, and fastened the rings to two of the corners of the breastpiece.

They made two fancy gold settings and two gold rings. They connected them to two corners of the chest cloth.

And they made two settings of gold filigree and two gold rings, and put the two rings on the two edges of the breastpiece.

They also made two settings of gold filigree and two gold rings and attached them to the top corners of the chestpiece.

They also fashioned two gold filigree settings and two gold rings and attached the two rings to its two corners.

They made two gold filigree settings and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastpiece.

They also made two settings of gold and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastplate.

And they made two settings of gold, and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastplate.

They also fashioned two gold filigree settings and two gold rings and attached the two rings to its two corners.

And they made two ouches[ of] gold, and two gold rings; and put the two rings in the two ends of the breastplate.

and they made two gold filigree settings and two gold rings, and they attached the two rings to the upper two ends of the breastpiece.

They made two settings of gold, and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastplate.

Cast four gold rings for it and fasten them to its four feet, with two rings on one side and two rings on the other. (niv)