上面鑲着寶石四行：第一行是紅寶石、紅璧璽、紅玉；

上面镶着宝石四行：第一行是红宝石、红璧玺、红玉；

他们在上面镶四行宝石：第一行是红宝石、红璧玺、红玉；

他们在上面镶四行宝石：第一行是红宝石、红璧玺、红玉；

上面镶上四行宝石：第一行是红宝石、黄玉和翠玉；

又把四行宝石镶在上面，一行是红宝石、黄玉、翡翠，这是第一行。

他們在上面鑲四行寶石：第一行是紅寶石、紅璧璽、紅玉；

他們在上面鑲四行寶石：第一行是紅寶石、紅璧璽、紅玉；

上面鑲上四行寶石：第一行是紅寶石、黃玉和翠玉；

又把四行寶石鑲在上面，一行是紅寶石、黃玉、翡翠，這是第一行。

又把四行寶石鑲在上面：一行肉紅玉髓、黃玉、綠寶石：這是第一行；

上綴寶石四行、一為瑪瑙、淡黃玉、葱珩、

置玉其中、凡有四行、瑪瑙、淡黃玉、葱珩、為一行。

上嵌寶石四行一行為黃寶石、紅碧璽、綠寶石、

Then they mounted four rows of precious stones on it. The first row was carnelian, chrysolite and beryl;

The workers put four rows of valuable jewels on it. Carnelian, chrysolite and beryl were in the first row.

And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;

They mounted four rows of gemstones on it. The first row contained a red carnelian, a pale green peridot, and an emerald.

They mounted four rows of gemstones on it. The first row was a row of carnelian, topaz, and emerald;

And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;

And they set in it four rows of stones: a row with a sardius, a topaz, and an emerald was the first row;

And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;

They mounted four rows of gemstones on it. The first row was a row of carnelian, topaz, and emerald;

And they set in it four rows of stones:[ the first] row[ was] a sardius, a topaz, and a carbuncle: this[ was] the first row.

They set on it four rows of stones: a row with a ruby, a topaz, and a beryl– the first row;

They set in it four rows of stones. A row of ruby, topaz, and beryl was the first row;

城牆的根基是用各樣寶石修飾的：第一根基是碧玉；第二是藍寶石；第三是綠瑪瑙；第四是綠寶石；第五是紅瑪瑙；第六是紅寶石；第七是黃璧璽；第八是水蒼玉；第九是紅璧璽；第十是翡翠；第十一是紫瑪瑙；第十二是紫晶。十二個門是十二顆珍珠，每門是一顆珍珠。城內的街道是精金，好像明透的玻璃。

這些寶石都要按着以色列十二個兒子的名字，彷彿刻圖書，刻十二個支派的名字。

這胸牌要四方的，疊為兩層，長一虎口，寬一虎口。要在上面鑲寶石四行：第一行是紅寶石、紅璧璽、紅玉；