blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen; goats’ hair,

蓝色、紫色、朱红色线，细麻，山羊毛，

蓝色、紫色、朱红色纱，细麻，山羊毛，

蓝色、紫色、朱红色纱，细麻，山羊毛，

细麻线，山羊毛，蓝色、紫色和朱红色的线，

蓝色紫色朱红色线、细麻、山羊毛、

藍色、紫色、朱紅色線，細麻，山羊毛，

藍色、紫色、朱紅色紗，細麻，山羊毛，

藍色、紫色、朱紅色紗，細麻，山羊毛，

細麻線，山羊毛，藍色、紫色和朱紅色的線，

藍色紫色朱紅色線、細麻、山羊毛、

藍紫色紫紅色朱紅色線、麻絲、山羊毛、

即金銀銅、藍紫絳三色之縷、與細枲、山羊毛、

紫赤絳三色之縷、與棉、羊毛、

藍色紫色絳色縷、白細麻、山羊毛、

blue, purple and scarlet yarn and fine linen; goat hair;

blue, purple and bright red yarn and fine linen goat hair

blue, purple, and scarlet thread; fine linen and goat hair for cloth;

blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair;

and violet, purple, and scarlet material, fine linen, goats’ hair,

blue, purple, and scarlet thread, fine linen, and goats’ hair;

and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair,

blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair;

And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’[ hair],

blue, purple, and scarlet yarn, fine linen, goat’s hair,

blue, purple, scarlet, fine linen, goats’ hair,

“ And you shall make a veil of blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen. It shall be made with cherubim skillfully worked into it.

“ You shall make a screen for the entrance of the tent, of blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen, embroidered with needlework.

On its hem you shall make pomegranates of blue and purple and scarlet yarns, around its hem, with bells of gold between them,

“ You shall also make curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; eleven curtains shall you make.The length of each curtain shall be thirty cubits, and the breadth of each curtain four cubits. The eleven curtains shall be the same size.You shall couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and the sixth curtain you shall double over at the front of the tent.You shall make fifty loops on the edge of the curtain that is outermost in one set, and fifty loops on the edge of the curtain that is outermost in the second set.“ You shall make fifty clasps of bronze, and put the clasps into the loops, and couple the tent together that it may be a single whole.And the part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.And the extra that remains in the length of the curtains, the cubit on the one side, and the cubit on the other side, shall hang over the sides of the tabernacle, on this side and that side, to cover it.And you shall make for the tent a covering of tanned rams’ skins and a covering of goatskins on top.

“ Moreover, you shall make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen and blue and purple and scarlet yarns; you shall make them with cherubim skillfully worked into them.

They shall receive gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen.“ And they shall make the ephod of gold, of blue and purple and scarlet yarns, and of fine twined linen, skillfully worked.

“ You shall make a breastpiece of judgment, in skilled work. In the style of the ephod you shall make it— of gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen shall you make it.