All the skilled women who wanted to spin the goat hair did so.

凡有智慧、心里受感的妇女就纺山羊毛。

凡有智慧，心里受感动的妇女都来纺山羊毛。

凡有智慧，心里受感动的妇女都来纺山羊毛。

凡心里受感动又懂得纺织的妇女都来纺山羊毛。

凡是有心意又有智慧的妇女，都纺山羊毛。

凡有智慧、心裏受感的婦女就紡山羊毛。

凡有智慧，心裏受感動的婦女都來紡山羊毛。

凡有智慧，心裏受感動的婦女都來紡山羊毛。

凡心裡受感動又懂得紡織的婦女都來紡山羊毛。

凡是有心意又有智慧的婦女，都紡山羊毛。

凡心裏起意、有技能的婦女、都紡山羊毛。

凡婦具有慧心、而受感者、則紡山羊毛、

凡婦傾誠樂輸者、組織羊毛、用智慧以成。

凡婦心中樂願者、用智慧紡羊毛、

And all the women who were willing and had the skill spun the goat hair.

All the women whose hearts stirred them to use their skill spun the goats’ hair.

All the women who were willing used their skills to spin the goat hair into yarn.

And all the women whose hearts were moved spun the goat hair by virtue of their skill.

And all the women whose heart stirred with a skill spun the goats’ hair.

And all the women whose hearts stirred with wisdom spun yarn of goats’ hair.

And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats’ hair.

And all the women whose hearts were moved spun the goat hair by virtue of their skill.

And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats’[ hair].

and all the women whose heart stirred them to action and who were skilled spun goats’ hair.

All the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats’ hair.

Everyone who wanted to give offerings to the Lord brought them to him. The offerings were for the work on the tent of meeting. They were also for the sacred clothes and for any other purpose at the tent.

All the skilled workers made the holy tent. They made ten curtains out of finely twisted linen. They made them with blue, purple and bright red yarn. A skilled worker sewed cherubim into the pattern.

All the men and women of Israel who wanted to bring offerings to the Lord brought them to him. The offerings were for all the work the Lord had commanded Moses to tell them to do.