摩西說：「求你顯出你的榮耀給我看。」

摩西说：“求你显出你的荣耀给我看。”

摩西说：“求你显出你的荣耀给我看。”

摩西说：“求你显出你的荣耀给我看。”

摩西说：“求你向我彰显你的荣耀。”

摩西说：“求你给我看看你的荣耀。”

摩西說：「求你顯出你的榮耀給我看。」

摩西說：「求你顯出你的榮耀給我看。」

摩西說：「求你向我彰顯你的榮耀。」

摩西說：“求你給我看看你的榮耀。”

摩西說：『求你將你的榮耀給我看看。』

曰、請顯爾榮於我、

曰、請顯爾榮光、使我目擊。

摩西又曰、求主以主之榮示我、

Then Moses said,“ Now show me your glory.”

Then Moses said,“ Now show me your glory.”

Moses said,“ Please show me your glory.”

Moses responded,“ Then show me your glorious presence.”

Then Moses said,“ Please, let me see your glory.”

Then Moses said,“ Please, show me Your glory!”

And he said,“ Please, show me Your glory.”

And he said, Show me, I pray thee, thy glory.

Then Moses said,“ Please, let me see Your glory.”

And he said, I beseech thee, shew me thy glory.

And Moses said,“ Show me your glory.”

Moses said,“ Please show me your glory.”

又說：「你不能看見我的面，因為人見我的面不能存活。」

從來沒有人看見神，只有在父懷裏的獨生子將他表明出來。

就是那獨一不死、住在人不能靠近的光裏，是人未曾看見、也是不能看見的，要將他顯明出來。但願尊貴和永遠的權能都歸給他。阿們！

等候所盼望的福，並等候至大的神和我們救主耶穌基督的榮耀顯現。

那吩咐光從黑暗裏照出來的神，已經照在我們心裏，叫我們得知神榮耀的光顯在耶穌基督的面上。

那城內又不用日月光照；因有神的榮耀光照，又有羔羊為城的燈。

我們眾人既然敞着臉得以看見主的榮光，好像從鏡子裏返照，就變成主的形狀，榮上加榮，如同從主的靈變成的。

有許多人說：誰能指示我們甚麼好處？耶和華啊，求你仰起臉來，光照我們。