利未的子孙照摩西的话行了。那一天百姓中被杀的约有三千。

利未人遵照摩西的话做了。那一天百姓中倒下的约有三千人。

利未人遵照摩西的话做了。那一天百姓中倒下的约有三千人。

利未人便照摩西的话去做。那一天，约有三千人被杀。

利未的子孙照着摩西的话作了；那一天，人民中被杀的约有三千人。

利未的子孫照摩西的話行了。那一天百姓中被殺的約有三千。

利未人遵照摩西的話做了。那一天百姓中倒下的約有三千人。

利未人遵照摩西的話做了。那一天百姓中倒下的約有三千人。

利未人便照摩西的話去做。那一天，約有三千人被殺。

利未的子孫照著摩西的話作了；那一天，人民中被殺的約有三千人。

利未人的子孫照摩西的話去行；那一天之內人民中倒斃的、約有三千人。

利未人從其言、是日民中殞者、約三千人、

利未族從其言、是日以色列民死亡者、不下三千人。

利未人遵摩西所命而行、是日、民中死亡者約三千人、

The Levites did as Moses commanded, and that day about three thousand of the people died.

The Levites did as Moses commanded. About 3,000 of the people died that day.

And the sons of Levi did according to the word of Moses. And that day about three thousand men of the people fell.

The Levites obeyed Moses’ command, and about 3,000 people died that day.

The Levites did as Moses commanded, and about three thousand men fell dead that day among the people.

So the sons of Levi did as Moses instructed, and about three thousand men of the people fell that day.

So the sons of Levi did according to the word of Moses. And about three thousand men of the people fell that day.

And the sons of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.

The Levites did as Moses commanded, and about 3,000 men fell dead that day among the people.

And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.

The Levites did what Moses ordered, and that day about three thousand men of the people died.

The sons of Levi did according to the word of Moses. About three thousand men fell of the people that day.

He said of his father and mother,‘ I have no regard for them.’ He did not recognize his brothers or acknowledge his own children, but he watched over your word and guarded your covenant. (niv)

We should not commit sexual immorality, as some of them did— and in one day twenty-three thousand of them died. (niv)

and the earth opened its mouth and swallowed them and their households, and all those associated with Korah, together with their possessions.They went down alive into the realm of the dead, with everything they owned; the earth closed over them, and they perished and were gone from the community.At their cries, all the Israelites around them fled, shouting,“ The earth is going to swallow us too!”And fire came out from the Lord and consumed the 250 men who were offering the incense. (niv)

And you will know that I have sent you this warning so that my covenant with Levi may continue,” says the Lord Almighty.“ My covenant was with him, a covenant of life and peace, and I gave them to him; this called for reverence and he revered me and stood in awe of my name.True instruction was in his mouth and nothing false was found on his lips. He walked with me in peace and uprightness, and turned many from sin. (niv)

The next day the whole Israelite community grumbled against Moses and Aaron.“ You have killed the Lord’s people,” they said. (niv)

For since the message spoken through angels was binding, and every violation and disobedience received its just punishment,how shall we escape if we ignore so great a salvation? This salvation, which was first announced by the Lord, was confirmed to us by those who heard him. (niv)