And when Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said unto Moses,[ There is] a noise of war in the camp.

约书亚一听见百姓呼喊的声音，就对摩西说：“在营里有争战的声音。”

约书亚一听见百姓呼喊的声音，就对摩西说：“在营里有战争的声音。”

约书亚一听见百姓呼喊的声音，就对摩西说：“在营里有战争的声音。”

约书亚听见山下百姓嘈杂的喊叫声，便对摩西说：“营地里有打仗的声音。”

约书亚听见人民呼喊的声音的时候，就对摩西说：“营里有战争的声音。”

約書亞一聽見百姓呼喊的聲音，就對摩西說：「在營裏有爭戰的聲音。」

約書亞一聽見百姓呼喊的聲音，就對摩西說：「在營裏有戰爭的聲音。」

約書亞一聽見百姓呼喊的聲音，就對摩西說：「在營裏有戰爭的聲音。」

約書亞聽見山下百姓嘈雜的喊叫聲，便對摩西說：「營地裡有打仗的聲音。」

約書亞聽見人民呼喊的聲音的時候，就對摩西說：“營裡有戰爭的聲音。”

約書亞一聽見人民呼喊時候的聲音，就對摩西說：『營裏有爭戰的聲音哪！』

約書亞聞民喧譁、謂摩西曰、營中有戰聲、

約書亞聽民大呼、謂摩西曰、營中有閧聲。

約書亞聞民大呼、謂摩西曰、營中有閧聲、

When Joshua heard the noise of the people shouting, he said to Moses,“ There is the sound of war in the camp.”

Joshua heard the noise of the people shouting. So he said to Moses,“ It sounds like war in the camp.”

When Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said to Moses,“ There is a noise of war in the camp.”

When Joshua heard the boisterous noise of the people shouting below them, he exclaimed to Moses,“ It sounds like war in the camp!”

When Joshua heard the sound of the people as they shouted, he said to Moses,“ There is a sound of war in the camp.”

Now when Joshua heard the sound of the people as they shouted, he said to Moses,“ There is a sound of war in the camp.”

And when Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said to Moses,“ There is a noise of war in the camp.”

And when Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said unto Moses, There is a noise of war in the camp.

When Joshua heard the sound of the people as they shouted, he said to Moses,“ There is a sound of war in the camp.”

When Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said to Moses,“ It is the sound of war in the camp!”

When Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said to Moses,“ There is the noise of war in the camp.”

And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.

And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: tomorrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.

But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind:

O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.

He saith among the trumpets, Ha, ha; and he smelleth the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.

And it came to pass at the seventh time, when the priests blew with the trumpets, Joshua said unto the people, Shout; for the LORD hath given you the city.

And the men of Israel and of Judah arose, and shouted, and pursued the Philistines, until thou come to the valley, and to the gates of Ekron. And the wounded of the Philistines fell down by the way to Shaaraim, even unto Gath, and unto Ekron.

[ And] when he came unto Lehi, the Philistines shouted against him: and the Spirit of the LORD came mightily upon him, and the cords that[ were] upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands loosed from off his hands.

And they sang together by course in praising and giving thanks unto the LORD; because[ he is] good, for his mercy[ endureth] for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid.But many of the priests and Levites and chief of the fathers,[ who were] ancient men, that had seen the first house, when the foundation of this house was laid before their eyes, wept with a loud voice; and many shouted aloud for joy:So that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people: for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard afar off.

And he said,[ It is] not the voice of[ them that] shout for mastery, neither[ is it] the voice of[ them that] cry for being overcome:[ but] the noise of[ them that] sing do I hear.

And when the ark of the covenant of the LORD came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What[ meaneth] the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of the LORD was come into the camp.

And it shall come to pass, that when they make a long[ blast] with the ram’s horn,[ and] when ye hear the sound of the trumpet, all the people shall shout with a great shout; and the wall of the city shall fall down flat, and the people shall ascend up every man straight before him.

The LORD of hosts hath sworn by himself,[ saying], Surely I will fill thee with men, as with caterpillers; and they shall lift up a shout against thee.

And Joshua had commanded the people, saying, Ye shall not shout, nor make any noise with your voice, neither shall[ any] word proceed out of your mouth, until the day I bid you shout; then shall ye shout.

And David rose up early in the morning, and left the sheep with a keeper, and took, and went, as Jesse had commanded him; and he came to the trench, as the host was going forth to the fight, and shouted for the battle.

But I will send a fire upon Moab, and it shall devour the palaces of Kerioth: and Moab shall die with tumult, with shouting,[ and] with the sound of the trumpet:

So the people shouted when[ the priests] blew with the trumpets: and it came to pass, when the people heard the sound of the trumpet, and the people shouted with a great shout, that the wall fell down flat, so that the people went up into the city, every man straight before him, and they took the city.