and the table and its vessels, and the pure candlestick with all its vessels, and the altar of incense,

桌子和桌子的器具，精金的灯台和灯台的一切器具并香坛，

供桌和供桌的器具、纯金的灯台和灯台的一切器具、香坛、

供桌和供桌的器具、纯金的灯台和灯台的一切器具、香坛、

桌子和桌上的器具、纯金的灯台和灯台的一切器具、香坛、

桌子和桌子上的器具，纯金的灯台和灯台上的一切器具、香坛、

桌子和桌子的器具，精金的燈臺和燈臺的一切器具並香壇，

供桌和供桌的器具、純金的燈臺和燈臺的一切器具、香壇、

供桌和供桌的器具、純金的燈臺和燈臺的一切器具、香壇、

桌子和桌上的器具、純金的燈臺和燈臺的一切器具、香壇、

桌子和桌子上的器具，純金的燈臺和燈臺上的一切器具、香壇、

桌子、和桌子的器具、淨金的燈臺和燈臺的一切器具、和香壇、

幾與其器、精金燈臺與其器、香壇、

几案、金燈與其器皿、香壇、

案與其器具、精金之燈臺與其一切器具、及焚香臺、

the table and its articles, the pure gold lampstand and all its accessories, the altar of incense,

the table for the holy bread and its things the pure gold lampstand and everything used with it the altar for burning incense

the table and its utensils, and the pure lampstand with all its utensils, and the altar of incense,

the table and its utensils; the pure gold lampstand with all its accessories; the incense altar;

the table with its utensils, the pure gold lampstand with all its utensils, the altar of incense,

the table and its utensils, the pure gold lampstand with all its utensils, and the altar of incense,

the table and its utensils, the pure gold lampstand with all its utensils, the altar of incense,

the table with its utensils, the pure gold lampstand with all its utensils, the altar of incense,

And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense,

the table with its utensils, the pure lampstand with all its utensils, the altar of incense,

the table and its vessels, the pure lamp stand with all its vessels, the altar of incense,

And he made the table of acacia wood: two cubits was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof:and he overlaid it with pure gold, and made thereto a crown of gold round about.And he made unto it a border of a handbreadth round about, and made a golden crown to the border thereof round about.And he cast for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that were on the four feet thereof.Close by the border were the rings, the places for the staves to bear the table.And he made the staves of acacia wood, and overlaid them with gold, to bear the table.And he made the vessels which were upon the table, the dishes thereof, and the spoons thereof, and the bowls thereof, and the flagons thereof, wherewith to pour out, of pure gold.And he made the candlestick of pure gold: of beaten work made he the candlestick, even its base, and its shaft; its cups, it knops, and its flowers, were of one piece with it:and there were six branches going out of the sides thereof; three branches of the candlestick out of the one side thereof, and three branches of the candlestick out of the other side thereof:three cups made like almond- blossoms in one branch, a knop and a flower, and three cups made like almond- blossoms in the other branch, a knop and a flower: so for the six branches going out of the candlestick.And in the candlestick were four cups made like almond- blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof;and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it.Their knops and their branches were of one piece with it: the whole of it was one beaten work of pure gold.And he made the lamps thereof, seven, and the snuffers thereof, and the snuffdishes thereof, of pure gold.Of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof.And he made the altar of incense of acacia wood: a cubit was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, foursquare; and two cubits was the height thereof; the horns thereof were of one piece with it.And he overlaid it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns of it: and he made unto it a crown of gold round about.And he made for it two golden rings under the crown thereof, upon the two ribs thereof, upon the two sides of it, for places for staves wherewith to bear it.And he made the staves of acacia wood, and overlaid them with gold.

And thou shalt make an altar to burn incense upon: of acacia wood shalt thou make it.A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be; and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of one piece with it.And thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and thou shalt make unto it a crown of gold round about.And two golden rings shalt thou make for it under the crown thereof; upon the two ribs thereof, upon the two sides of it shalt thou make them; and they shall be for places for staves wherewith to bear it.And thou shalt make the staves of acacia wood, and overlay them with gold.And thou shalt put it before the veil that is by the ark of the testimony, before the mercy- seat that is over the testimony, where I will meet with thee.And Aaron shall burn thereon incense of sweet spices: every morning, when he dresseth the lamps, he shall burn it.And when Aaron lighteth the lamps at even, he shall burn it, a perpetual incense before Jehovah throughout your generations.Ye shall offer no strange incense thereon, nor burnt- offering, nor meal- offering; and ye shall pour no drink- offering thereon.And Aaron shall make atonement upon the horns of it once in the year; with the blood of the sin- offering of atonement once in the year shall he make atonement for it throughout your generations: it is most holy unto Jehovah.

And thou shalt make a table of acacia wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about.And thou shalt make unto it a border of a handbreadth round about; and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.Close by the border shall the rings be, for places for the staves to bear the table.And thou shalt make the staves of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.And thou shalt make the dishes thereof, and the spoons thereof, and the flagons thereof, and the bowls thereof, wherewith to pour out: of pure gold shalt thou make them.And thou shalt set upon the table showbread before me alway.And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made, even its base, and its shaft; its cups, its knops, and its flowers, shall be of one piece with it.And there shall be six branches going out of the sides thereof; three branches of the candlestick out of the one side thereof, and three branches of the candlestick out of the other side thereof:three cups made like almond- blossoms in one branch, a knop and a flower; and three cups made like almond- blossoms in the other branch, a knop and a flower: so for the six branches going out of the candlestick:and in the candlestick four cups made like almond- blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof;and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, for the six branches going out of the candlestick.Their knops and their branches shall be of one piece with it; the whole of it one beaten work of pure gold.And thou shalt make the lamps thereof, seven: and they shall light the lamps thereof, to give light over against it.And the snuffers thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.Of a talent of pure gold shall it be made, with all these vessels.And see that thou make them after their pattern, which hath been showed thee in the mount.