又能刻宝石，可以镶嵌，能雕刻木头，能做各样的工。

又能雕刻镶嵌用的宝石，雕刻木头，做各样的工。

又能雕刻镶嵌用的宝石，雕刻木头，做各样的工。

又能雕刻和镶嵌宝石，精通木工和各种手艺。

又可以雕刻宝石，镶嵌宝石；可以雕刻木头，制造各样巧工。

又能刻寶石，可以鑲嵌，能雕刻木頭，能做各樣的工。

又能雕刻鑲嵌用的寶石，雕刻木頭，做各樣的工。

又能雕刻鑲嵌用的寶石，雕刻木頭，做各樣的工。

又能雕刻和鑲嵌寶石，精通木工和各種手藝。

又可以雕刻寶石，鑲嵌寶石；可以雕刻木頭，製造各樣巧工。

又能刻寶石鑲東西，能刻木頭，用各樣巧工來作。

鐫玉以鑲嵌、雕木作巧工、

能鐫玉、以飾服、能雕木、作諸工。

能鐫寶石以鑲嵌、能刻木作諸工、

to cut and set stones, to work in wood, and to engage in all kinds of crafts.

He can cut and set stones. He can work with wood. In fact, he can work in all kinds of crafts.

in cutting stones for setting, and in carving wood, to work in every craft.

He is skilled in engraving and mounting gemstones and in carving wood. He is a master at every craft!

to cut gemstones for mounting, and to carve wood for work in every craft.

and in the cutting of stones for settings, and in the carving of wood, so that he may work in all kinds of craftsmanship.

in cutting jewels for setting, in carving wood, and to work in all manner of workmanship.

and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of workmanship.

to cut gemstones for mounting, and to carve wood for work in every craft.

And in cutting of stones, to set[ them], and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.

and with cutting and setting stone, and with cutting wood, to work in all kinds of craftsmanship.

and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of workmanship.