And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:

要取两块红玛瑙，在上面刻以色列儿子的名字：

要取两块红玛瑙，在上面刻以色列儿子的名字：

要取两块红玛瑙，在上面刻以色列儿子的名字：

“你要找两块红玛瑙，刻上以色列十二个儿子的名字，

你要取两块红宝石，把以色列众子的名字刻在上面，

要取兩塊紅瑪瑙，在上面刻以色列兒子的名字：

要取兩塊紅瑪瑙，在上面刻以色列兒子的名字：

要取兩塊紅瑪瑙，在上面刻以色列兒子的名字：

「你要找兩塊紅瑪瑙，刻上以色列十二個兒子的名字，

你要取兩塊紅寶石，把以色列眾子的名字刻在上面，

你要取兩塊條紋瑪瑙，上面刻着以色列兒子的名字。

將紅玉二、上鐫以色列諸子之名、

將璧玉二、上鐫以色列族名、依其生齒。

以寶石二、上鐫以色列諸子之名、

“ Take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel

“ Get two onyx stones. Carve the names of the sons of Israel on them.

You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the sons of Israel,

“ Take two onyx stones, and engrave on them the names of the tribes of Israel.

“ Take two onyx stones and engrave on them the names of Israel’s sons:

And you shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel,

“ Then you shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel:

And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:

“ Take two onyx stones and engrave on them the names of Israel’s sons:

“ You are to take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel,

You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel.

Thou hast been in Eden the garden of God; every precious stone[ was] thy covering, the sardius, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold: the workmanship of thy tabrets and of thy pipes was prepared in thee in the day that thou wast created.

And the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be set in gold in their inclosings.

It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

And thou shalt make a plate[ of] pure gold, and grave upon it,[ like] the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.

Behold, I have graven thee upon the palms of[ my] hands; thy walls[ are] continually before me.

And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.

Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm: for love[ is] strong as death; jealousy[ is] cruel as the grave: the coals thereof[ are] coals of fire,[ which hath a] most vehement flame.

Send me now therefore a man cunning to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and that can skill to grave with the cunning men that[ are] with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father did provide.

And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper:[ they were] inclosed in ouches of gold in their inclosings.

And the gold of that land[ is] good: there[ is] bdellium and the onyx stone.