衣下四周、石榴與金鈴相間、

一个金铃铛一个石榴，一个金铃铛一个石榴，在袍子周围的底边上。

一个金铃铛一个石榴，一个金铃铛一个石榴，在袍子下摆的周围。

一个金铃铛一个石榴，一个金铃铛一个石榴，在袍子下摆的周围。

一个石榴一个金铃铛，相间排列，围在外袍的底边。

在长外袍下襬的周围缀上一个金铃、一个石榴、一个金铃、一个石榴，

一個金鈴鐺一個石榴，一個金鈴鐺一個石榴，在袍子周圍的底邊上。

一個金鈴鐺一個石榴，一個金鈴鐺一個石榴，在袍子下襬的周圍。

一個金鈴鐺一個石榴，一個金鈴鐺一個石榴，在袍子下襬的周圍。

一個石榴一個金鈴鐺，相間排列，圍在外袍的底邊。

在長外袍下襬的周圍綴上一個金鈴、一個石榴、一個金鈴、一個石榴，

一個金鈴鐺、一個石榴、一個金鈴鐺、一個石榴、在外袍周圍的邊兒上。

衣之四周、石榴與金鈴相間。

金鈴與石榴相間、在袍四圍之下緣、

The gold bells and the pomegranates are to alternate around the hem of the robe.

Sew a gold bell between every two pomegranates all around the hem of the robe.

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, around the hem of the robe.

The gold bells and pomegranates are to alternate all around the hem.

so that gold bells and pomegranates alternate around the lower hem of the robe.

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, all around on the hem of the robe.

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe all around.

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about.

so that gold bells and pomegranates alternate around the lower hem of the robe.

A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.

The pattern is to be a gold bell and a pomegranate, a gold bell and a pomegranate, all around the hem of the robe.

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, around the hem of the robe.

我必導爾、入我母家、受其訓誨、飲爾以香醪、即我石榴之汁、

脣如紅線、口甚美好、額在帕內、見若裂榴、

非爾選我、乃我選爾立爾、俾爾往而實、且俾爾實恆存、致爾以我名求父者、父則賜爾、

爾宜恆在我中、我亦在爾中、若枝不恆在於樹、不能自實、爾不恆在我亦然、我為葡萄樹、爾為枝、恆在我中、我亦在彼中者、則結實孔繁、蓋外乎我、爾無能為也、不恆在我者、猶枝見棄而槁、人拾而投於火焚之、若爾恆在我中、我言恆在爾中、凡爾所欲、求則成之、爾實孔繁、我父於此而榮、而爾乃為我徒也、

致所行合乎主、盡悅其意、於諸善工結實、於識上帝增益、

因爾有望存之於天、即爾昔聞於福音之真道、此已及爾、亦猶徧及天下、結實而增益、與在爾中無異、自爾聞之之日、而誠知上帝恩也、

書拉密女曰我所愛者、在諸男中、如林木間之㰋果樹、我坐其蔭下而極樂、嘗其果實而覺甘、

爾之所植、乃石榴園、中有佳果、並有鳳仙花、那達樹、

耶和華歟、得聞歡呼之聲、行於爾容光者、斯民其有福兮、

書拉密女曰我下至胡桃園以觀谷中鮮綠之植物、而知葡萄萌芽否、石榴著花未、

額在帕內、見若裂榴、