二行為翡翠、藍寶石、水蒼玉、

第二行是绿宝石、蓝宝石、金钢石；

第二行是绿宝石、蓝宝石、金刚石；

第二行是绿宝石、蓝宝石、金刚石；

第二行是绿宝石、蓝宝石和金刚石；

第二行是绿宝石、蓝宝石、金钢石；

第二行是綠寶石、藍寶石、金鋼石；

第二行是綠寶石、藍寶石、金剛石；

第二行是綠寶石、藍寶石、金剛石；

第二行是綠寶石、藍寶石和金剛石；

第二行是綠寶石、藍寶石、金鋼石；

第二行是紅玉、藍寶石、金鋼石；

二為青玉、藍玉、金鋼石、

紅寶石、青玉、金鋼石、為一行、

the second row shall be turquoise, lapis lazuli and emerald;

Put turquoise, lapis lazuli and emerald in the second row.

and the second row an emerald, a sapphire, and a diamond;

The second row will contain a turquoise, a blue lapis lazuli, and a white moonstone.

the second row, a turquoise, a lapis lazuli, and a diamond;

and the second row a turquoise, a sapphire, and a diamond;

the second row shall be a turquoise, a sapphire, and a diamond;

and the second row an emerald, a sapphire, and a diamond;

the second row, a turquoise, a sapphire, and a diamond;

And the second row[ shall be] an emerald, a sapphire, and a diamond.

and the second row, a turquoise, a sapphire, and an emerald;

and the second row a turquoise, a sapphire, and an emerald;

爾若居於伊甸天主之園、爾寶蓋飾以各類寶石、即黃寶石、紅璧璽、水蒼玉、黃璧璽、紅瑪瑙、金剛石、藍寶石、翡翠、綠寶石、亦飾以黃金、爾受造之日、鑼鼓笛簫俱備、

阿斐之金、與寶貴之朔杭、朔杭有譯紅瑪瑙有譯碧玉及藍寶石、不足與較、

瞻覲以色列之天主、其足下如有藍寶石平鋪、又如天體之清、

猶大之罪、錄以鐵筆、及金剛之錐、又銘於其心、及其祭壇之角、

臂如金管、嵌以黃玉、身如象牙、其色光潤、鑲以藍寶石、

我見諸基路伯首上之穹蒼中、有狀如寶座、其色如藍寶石、

其首上之穹蒼上、有形若寶座、色若藍寶石、寶座上有形狀似人、

因爾所製之物甚多、故亞蘭人與爾交易、以翡翠、紫布、繡貨、細麻布、珊瑚、紅寶石、交易於爾市廛、

地中石穴、有藍寶石、並有金沙藏於其中、

二行為翡翠、藍寶石、水蒼玉、

坐者貌似雅斯畢寶石、及黃寶石、有虹如綠寶石、環繞寶座