And thou shalt make bars of acacia wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,

“你要用皂荚木作闩：为帐幕这面的板作五闩，

“你要用金合欢木做横木：为帐幕这面的板做五根横木，

“你要用金合欢木做横木：为帐幕这面的板做五根横木，

“要用皂荚木做横闩，圣幕左右两边及后面的墙板上要各有五根横闩，

“你要用皂荚木做横闩，为会幕这边的木板做五个横闩，

「你要用皂莢木做閂：為帳幕這面的板做五閂，

「你要用金合歡木做橫木：為帳幕這面的板做五根橫木，

「你要用金合歡木做橫木：為帳幕這面的板做五根橫木，

「要用皂莢木做橫閂，聖幕左右兩邊及後面的牆板上要各有五根橫閂，

“你要用皂莢木做橫閂，為會幕這邊的木板做五個橫閂，

『你要用皂莢木作橫木：帳幕一邊的框子要五根；

以皂莢木作楗、

以皂莢木作楗、

又以什停木作楗、左旁之幕板上作五楗、

“ Also make crossbars of acacia wood: five for the frames on one side of the tabernacle,

“ Also make crossbars out of acacia wood. Make five for the frames on one side of the holy tent.

“ You shall make bars of acacia wood, five for the frames of the one side of the tabernacle,

“ Make crossbars of acacia wood to link the frames, five crossbars for the north side of the Tabernacle

“ You are to make five crossbars of acacia wood for the supports on one side of the tabernacle,

“ Then you shall make bars of acacia wood, five for the boards of one side of the tabernacle,

“ And you shall make bars of acacia wood: five for the boards on one side of the tabernacle,

“ You are to make five crossbars of acacia wood for the planks on one side of the tabernacle,

And thou shalt make bars[ of] shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

“ You are to make bars of acacia wood, five for the frames on one side of the tabernacle,

“ You shall make bars of acacia wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,

Brethren, even if a man be overtaken in any trespass, ye who are spiritual, restore such a one in a spirit of gentleness; looking to thyself, lest thou also be tempted.Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.

and not holding fast the Head, from whom all the body, being supplied and knit together through the joints and bands, increaseth with the increase of God.

And he made bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the hinder part westward.And he made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.And he made the veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubim, the work of the skilful workman, made he it.And he made thereunto four pillars of acacia, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; And he cast for them four sockets of silver.And he made a screen for the door of the Tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer;and the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their capitals and their fillets with gold; and their five sockets were of brass.

And the appointed charge of the sons of Merari shall be the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof, and all the instruments thereof, and all the service thereof,

And this is the charge of their burden, according to all their service in the tent of meeting: the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof,

For though I was free from all men, I brought myself under bondage to all, that I might gain the more.And to the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews; to them that are under the law, as under the law, not being myself under the law, that I might gain them that are under the law;

Now we that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

from whom all the body fitly framed and knit together through that which every joint supplieth, according to the working in due measure of each several part, maketh the increase of the body unto the building up of itself in love.