“ Have the people of Israel build me a holy sanctuary so I can live among them.

又当为我造圣所，使我可以住在他们中间。

他们要为我造圣所，使我住在他们中间。

他们要为我造圣所，使我住在他们中间。

要为我造一座圣所，我好住在他们中间。

他们要为我建造圣所，使我可以在他们中间居住。

又當為我造聖所，使我可以住在他們中間。

他們要為我造聖所，使我住在他們中間。

他們要為我造聖所，使我住在他們中間。

要為我造一座聖所，我好住在他們中間。

他們要為我建造聖所，使我可以在他們中間居住。

他們要給我造個聖所，好讓我在他們中間居住。

當為我構聖所、俾處民中、

當為我搆聖室、爰處其中。

當為我建一聖所、我欲居以色列人中、

“ Then have them make a sanctuary for me, and I will dwell among them.

“ Have them make a sacred tent for me. I will live among them.

And let them make me a sanctuary, that I may dwell in their midst.

“ They are to make a sanctuary for me so that I may dwell among them.

Have them construct a sanctuary for Me, so that I may dwell among them.

And let them make Me a sanctuary, that I may dwell among them.

And let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.

“ They are to make a sanctuary for Me so that I may dwell among them.

And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.

Let them make for me a sanctuary, so that I may live among them.

Let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.

And what union can there be between God’s temple and idols? For we are the temple of the living God. As God said:“ I will live in them and walk among them. I will be their God, and they will be my people.

I heard a loud shout from the throne, saying,“ Look, God’s home is now among his people! He will live with them, and they will be his people. God himself will be with them.

I will live among the Israelites and will never abandon my people Israel.”

Then I will live among the people of Israel and be their God,

That first covenant between God and Israel had regulations for worship and a place of worship here on earth.There were two rooms in that Tabernacle. In the first room were a lampstand, a table, and sacred loaves of bread on the table. This room was called the Holy Place.

“ And now the Lord says: I am returning to Mount Zion, and I will live in Jerusalem. Then Jerusalem will be called the Faithful City; the mountain of the Lord of Heaven’s Armies will be called the Holy Mountain.

The Lord says,“ Shout and rejoice, O beautiful Jerusalem, for I am coming to live among you.

But Christ, as the Son, is in charge of God’s entire house. And we are God’s house, if we keep our courage and remain confident in our hope in Christ.

Let all the people of Jerusalem shout his praise with joy! For great is the Holy One of Israel who lives among you.”

This command applies to men and women alike. Remove them so they will not defile the camp in which I live among them.”

Then Moses called for Mishael and Elzaphan, Aaron’s cousins, the sons of Aaron’s uncle Uzziel. He said to them,“ Come forward and carry away the bodies of your relatives from in front of the sanctuary to a place outside the camp.”

dip his finger in the blood, and sprinkle it seven times before the Lord in front of the inner curtain of the sanctuary.

The Lord is my strength and my song; he has given me victory. This is my God, and I will praise him— my father’s God, and I will exalt him!

“ The Lord has gifted Bezalel, Oholiab, and the other skilled craftsmen with wisdom and ability to perform any task involved in building the sanctuary. Let them construct and furnish the Tabernacle, just as the Lord has commanded.”So Moses summoned Bezalel and Oholiab and all the others who were specially gifted by the Lord and were eager to get to work.Moses gave them the materials donated by the people of Israel as sacred offerings for the completion of the sanctuary. But the people continued to bring additional gifts each morning.Finally the craftsmen who were working on the sanctuary left their work.They went to Moses and reported,“ The people have given more than enough materials to complete the job the Lord has commanded us to do!”

He must not defile the sanctuary of his God by leaving it to attend to a dead person, for he has been made holy by the anointing oil of his God. I am the Lord.