他們要給我造個聖所，好讓我在他們中間居住。

又当为我造圣所，使我可以住在他们中间。

他们要为我造圣所，使我住在他们中间。

他们要为我造圣所，使我住在他们中间。

要为我造一座圣所，我好住在他们中间。

他们要为我建造圣所，使我可以在他们中间居住。

又當為我造聖所，使我可以住在他們中間。

他們要為我造聖所，使我住在他們中間。

他們要為我造聖所，使我住在他們中間。

要為我造一座聖所，我好住在他們中間。

他們要為我建造聖所，使我可以在他們中間居住。

當為我構聖所、俾處民中、

當為我搆聖室、爰處其中。

當為我建一聖所、我欲居以色列人中、

“ Then have them make a sanctuary for me, and I will dwell among them.

“ Have them make a sacred tent for me. I will live among them.

And let them make me a sanctuary, that I may dwell in their midst.

“ Have the people of Israel build me a holy sanctuary so I can live among them.

“ They are to make a sanctuary for me so that I may dwell among them.

Have them construct a sanctuary for Me, so that I may dwell among them.

And let them make Me a sanctuary, that I may dwell among them.

And let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.

“ They are to make a sanctuary for Me so that I may dwell among them.

And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.

Let them make for me a sanctuary, so that I may live among them.

Let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.

上帝的殿堂同偶像怎能符合呢？我們呢、就是永活上帝的殿堂。正如上帝所說的：『我要在他們裏面居住；我要在他們中間往來；我要做他們的上帝；他們必做我的子民。』

我聽見有大聲音從寶座間發出，說：『看哪，上帝榮現之幕所在人中間；他必與人同住；他們必做他的子民；上帝必親自與他們同在，

我必在以色列人中間居住，我必不丟棄我的人民以色列。』

我要住在以色列人中間，做他們的上帝；

那先前的固然也有事奉禮之律例和聖幕、是屬物質的。因為有帳幕裝備齊全：第一間、那叫做聖所的、裏面有燈臺、桌子和陳設餅。

永恆主這麼說：我要返回錫安，住在耶路撒冷中間；耶路撒冷必稱為「忠信之城」；萬軍之永恆主的山必稱為「聖山」。

錫安小姐啊，歡呼喜樂吧！因為你看，我來、要住在你中間：這是永恆主發神諭說的。

但基督治理上帝的家呢、乃是做兒子。我們呢、就是上帝的家，如果我們持守這因盼望而有的大膽與誇勝——的話。

錫安的居民哪，發尖銳聲，又歡唱哦！因為以色列之聖者在你們中間乃是至大。』

無論男女、你們都要送走，把他們送到營外，免得使他們的營蒙不潔，因為這營是我所居住的。』

摩西把亞倫的叔父烏薛的兒子米沙利、以利撒反叫了來，對他們說：『走近前來，將你們的族弟兄從聖所前抬到營外。』

祭司要把指頭蘸在血裏，在永恆主面前、對着聖所的帷帳彈點兒血七次。

永恆主是我的力量、我的詩歌，也成了我的救星。這位是我的上帝；我要讚美他；是我父的上帝；我要尊崇他。

比撒列、亞何利亞伯、和每一個有匠心之才的人、永恆主賜技能聰明給他、使他知道怎樣作聖所使用之東西的工程的、都要照永恆主一切所吩咐的來作工。』摩西將比撒列和亞何利亞伯召了來，也把每一個有匠心之才的人、永恆主賜給他心裏有技能的、每一個心裏起意、要走近來到這工程上作工的、都召了來。他們從摩西面前收取了以色列人所帶來的一切提獻物、可以用來作聖所的工程的。眾民天天早晨還把自願獻的禮物帶來給摩西，以致那些作聖所各樣工作的、一切有才能的、人人都放下自己所作的工，來告訴摩西說：『人民所帶來的太多、比永恆主吩咐作的工程所需要使用的、足而有餘。』

他不可出聖所，也不可褻瀆他的上帝的聖所，因為他的上帝膏油之聖冠在他頭上；我是永恆主。