“ You must serve only the Lord your God. If you do, I will bless you with food and water, and I will protect you from illness.

你们要侍奉耶和华你们的神，他必赐福与你的粮与你的水，也必从你们中间除去疾病。

你们要事奉耶和华—你们的上帝，他必赐福给你的粮食和水，也必从你中间除去疾病。

你们要事奉耶和华—你们的神，他必赐福给你的粮食和水，也必从你中间除去疾病。

你们要事奉你们的上帝耶和华，我必赐给你日用的饮食，使你们身体健康，不受疾病的侵害，

你们要事奉耶和华你们的神，他就必赐福你的粮和你的水，我也必从你们中间除去疾病。

你們要事奉耶和華－你們的神，他必賜福與你的糧與你的水，也必從你們中間除去疾病。

你們要事奉耶和華－你們的上帝，他必賜福給你的糧食和水，也必從你中間除去疾病。

你們要事奉耶和華－你們的神，他必賜福給你的糧食和水，也必從你中間除去疾病。

你們要事奉你們的上帝耶和華，我必賜給你日用的飲食，使你們身體健康，不受疾病的侵害，

你們要事奉耶和華你們的神，他就必賜福你的糧和你的水，我也必從你們中間除去疾病。

你們要事奉永恆主你們的上帝，他就要賜福與你的糧食和你的水，也必叫疾病離開你們中間。

宜奉事爾之上帝耶和華、則必祚爾飲食、除爾疾病、

必奉事爾上帝耶和華、則爾之飲食蒙予錫嘏、疾病以除、

必崇事爾之天主耶和華、則我必降福於爾、使爾飲食充足、除疾病於爾中、

Worship the Lord your God, and his blessing will be on your food and water. I will take away sickness from among you,

Worship the Lord your God. Then he will bless your food and water. I, the Lord, will take away any sickness you may have.

You shall serve the Lord your God, and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from among you.

Serve the LORD your God, and he will bless your bread and your water. I will remove illnesses from you.

And you shall serve the Lord your God, and He will bless your bread and your water; and I will remove sickness from your midst.

“ So you shall serve the Lord your God, and He will bless your bread and your water. And I will take sickness away from the midst of you.

And ye shall serve Jehovah your God, and he will bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.

Worship the Lord your God, and He will bless your bread and your water. I will remove illnesses from you.

And ye shall serve the LORD your God, and he shall bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.

You must serve the LORD your God, and he will bless your bread and your water, and I will remove sickness from your midst.

You shall serve Yahweh your God, and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from among you.

And the Lord will protect you from all sickness. He will not let you suffer from the terrible diseases you knew in Egypt, but he will inflict them on all your enemies!

He said,“ If you will listen carefully to the voice of the Lord your God and do what is right in his sight, obeying his commands and keeping all his decrees, then I will not make you suffer any of the diseases I sent on the Egyptians; for I am the Lord who heals you.”

He will love you and bless you, and he will give you many children. He will give fertility to your land and your animals. When you arrive in the land he swore to give your ancestors, you will have large harvests of grain, new wine, and olive oil, and great herds of cattle, sheep, and goats.

You must fear the Lord your God and serve him. When you take an oath, you must use only his name.

But be very careful to obey all the commands and the instructions that Moses gave to you. Love the Lord your God, walk in all his ways, obey his commands, hold firmly to him, and serve him with all your heart and all your soul.”

“ And now, Israel, what does the Lord your God require of you? He requires only that you fear the Lord your God, and live in a way that pleases him, and love him and serve him with all your heart and soul.

“ Don’t be afraid,” Samuel reassured them.“ You have certainly done wrong, but make sure now that you worship the Lord with all your heart, and don’t turn your back on him.

Serve only the Lord your God and fear him alone. Obey his commands, listen to his voice, and cling to him.

these are the ones who will dwell on high. The rocks of the mountains will be their fortress. Food will be supplied to them, and they will have water in abundance.

“ Get out of here, Satan,” Jesus told him.“ For the Scriptures say,‘ You must worship the Lord your God and serve only him.’”

You must fear the Lord your God and worship him and cling to him. Your oaths must be in his name alone.

He forgives all my sins and heals all my diseases.

“ If you carefully obey the commands I am giving you today, and if you love the Lord your God and serve him with all your heart and soul,then he will send the rains in their proper seasons— the early and late rains— so you can bring in your harvests of grain, new wine, and olive oil.

The people of Israel will no longer say,“ We are sick and helpless,” for the Lord will forgive their sins.

Then Samuel said to all the people of Israel,“ If you want to return to the Lord with all your hearts, get rid of your foreign gods and your images of Ashtoreth. Turn your hearts to the Lord and obey him alone; then he will rescue you from the Philistines.”

But the people answered Joshua,“ No, we will serve the Lord!”

“ If you fully obey the Lord your God and carefully keep all his commands that I am giving you today, the Lord your God will set you high above all the nations of the world.You will experience all these blessings if you obey the Lord your God:Your towns and your fields will be blessed.Your children and your crops will be blessed. The offspring of your herds and flocks will be blessed.Your fruit baskets and breadboards will be blessed.Wherever you go and whatever you do, you will be blessed.“ The Lord will conquer your enemies when they attack you. They will attack you from one direction, but they will scatter from you in seven!“ The Lord will guarantee a blessing on everything you do and will fill your storehouses with grain. The Lord your God will bless you in the land he is giving you.“ If you obey the commands of the Lord your God and walk in his ways, the Lord will establish you as his holy people as he swore he would do.Then all the nations of the world will see that you are a people claimed by the Lord, and they will stand in awe of you.“ The Lord will give you prosperity in the land he swore to your ancestors to give you, blessing you with many children, numerous livestock, and abundant crops.The Lord will send rain at the proper time from his rich treasury in the heavens and will bless all the work you do. You will lend to many nations, but you will never need to borrow from them.If you listen to these commands of the Lord your God that I am giving you today, and if you carefully obey them, the Lord will make you the head and not the tail, and you will always be on top and never at the bottom.You must not turn away from any of the commands I am giving you today, nor follow after other gods and worship them.

The people said to Joshua,“ We will serve the Lord our God. We will obey him alone.”

But be sure to fear the Lord and faithfully serve him. Think of all the wonderful things he has done for you.

“ So fear the Lord and serve him wholeheartedly. Put away forever the idols your ancestors worshiped when they lived beyond the Euphrates River and in Egypt. Serve the Lord alone.But if you refuse to serve the Lord, then choose today whom you will serve. Would you prefer the gods your ancestors served beyond the Euphrates? Or will it be the gods of the Amorites in whose land you now live? But as for me and my family, we will serve the Lord.”

They will spread out their bones on the ground before the sun, moon, and stars— the gods my people have loved, served, and worshiped. Their bones will not be gathered up again or buried but will be scattered on the ground like manure.

Bring all the tithes into the storehouse so there will be enough food in my Temple. If you do,” says the Lord of Heaven’s Armies,“ I will open the windows of heaven for you. I will pour out a blessing so great you won’t have enough room to take it in! Try it! Put me to the test!