And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.

“打父母的，必要把他治死。

“打父母的，必被处死。

“打父母的，必被处死。

殴打父母的，必须被处死。

“打父母的，必要把那人处死。

「打父母的，必要把他治死。

「打父母的，必被處死。

「打父母的，必被處死。

毆打父母的，必須被處死。

“打父母的，必要把那人處死。

『擊打父親或母親的必須被處死。

擊父母者、殺無赦、○

擊父母者殺無赦。

擊父母者殺無赦、○

“ Anyone who attacks their father or mother is to be put to death.

“ Anyone who attacks their father or mother must be put to death.

“ Whoever strikes his father or his mother shall be put to death.

“ Anyone who strikes father or mother must be put to death.

“ Whoever strikes his father or his mother must be put to death.

“ And one who strikes his father or his mother shall certainly be put to death.

“ And he who strikes his father or his mother shall surely be put to death.

And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.

“ Whoever strikes his father or his mother must be put to death.

“ Whoever strikes his father or his mother must surely be put to death.

“ Anyone who attacks his father or his mother shall be surely put to death.

The eye[ that] mocketh at[ his] father, and despiseth to obey[ his] mother, the ravens of the valley shall pick it out, and the young eagles shall eat it.

Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,

If a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and[ that], when they have chastened him, will not hearken unto them:Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;And they shall say unto the elders of his city, This our son[ is] stubborn and rebellious, he will not obey our voice;[ he is] a glutton, and a drunkard.And all the men of his city shall stone him with stones, that he die: so shalt thou put evil away from among you; and all Israel shall hear, and fear.

Cursed[ be] he that smiteth his neighbour secretly. And all the people shall say, Amen.

[ There is] a generation[ that] curseth their father, and doth not bless their mother.