But for all time to come I show love to all those who love me and keep my commandments.

爱我、守我诫命的，我必向他们发慈爱，直到千代。

爱我，守我诫命的，我必向他们施慈爱，直到千代。

爱我，守我诫命的，我必向他们施慈爱，直到千代。

但那些爱我、遵守我诫命的人，我必以慈爱待他们，直到千代。

爱我和遵守我诫命的，我必向他们施慈爱，直到千代。

愛我、守我誡命的，我必向他們發慈愛，直到千代。

愛我，守我誡命的，我必向他們施慈愛，直到千代。

愛我，守我誡命的，我必向他們施慈愛，直到千代。

但那些愛我、遵守我誡命的人，我必以慈愛待他們，直到千代。

愛我和遵守我誡命的，我必向他們施慈愛，直到千代。

愛我守我誡命的、我必堅心愛他們、直到千代。

愛我守我誡者、錫之慈惠、至千百世、○

愛我、守我誡者福之、至千百世。

愛我者、守我誡者、我賜之恩、至千代、

but showing love to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.

but showing steadfast love to thousands of those who love me and keep my commandments.

But I lavish unfailing love for a thousand generations on those who love me and obey my commands.

but showing faithful love to a thousand generations of those who love me and keep my commands.

but showing favor to thousands, to those who love Me and keep My commandments.

but showing mercy to thousands, to those who love Me and keep My commandments.

and showing lovingkindness unto thousands of them that love me and keep my commandments.

but showing faithful love to a thousand generations of those who love Me and keep My commands.

And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.

and showing covenant faithfulness to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.

and showing loving kindness to thousands of those who love me and keep my commandments.

So I want you to realize that the Lord your God is God. He is the faithful God. He keeps his covenant for all time to come. He keeps it with those who love him and obey his commandments. He shows them his love.

I will give them a single purpose in life. Then, they will always have respect for me. Then all will go well for them. And it will also go well for their children after them.I will make a covenant with them that will last forever. I promise that I will never stop doing good to them. I will cause them to respect me. Then they will never turn away from me again.

The promise is for you and your children. It is also for all who are far away. It is for all whom the Lord our God will choose.”

Anyone who has my commands and obeys them loves me. My Father will love the one who loves me. I too will love them. And I will show myself to them.”

But I wish they would always have respect for me in their hearts. I wish they would always obey all my commands. Then things would go well with them and their children forever.

He loved your people of long ago. He chose their children after them. So he brought you out of Egypt. He used his great strength to do it.

As far as the good news is concerned, the people of Israel are enemies. This is for your good. But as far as God’s choice is concerned, the people of Israel are loved. This is because of God’s promises to the founders of our nation.God does not take back his gifts. He does not change his mind about those he has chosen.

“ If you love me, obey my commands.