以下是上帝的训示：

神吩咐这一切的话说：

上帝吩咐这一切的话，说：

神吩咐这一切的话，说：

神吩咐以下这一切话，说：

神吩咐這一切的話說：

上帝吩咐這一切的話，說：

神吩咐這一切的話，說：

以下是上帝的訓示：

神吩咐以下這一切話，說：

上帝吩咐這一切的話、說：

上帝垂諭曰、

上帝垂誡曰、

天主諭此諸誡誡原文作言曰、

And God spoke all these words:

Here are all the words God spoke. He said,

And God spoke all these words, saying,

Then God gave the people all these instructions:

Then God spoke all these words:

Then God spoke all these words, saying,

And God spoke all these words, saying:

And God spake all these words, saying,

Then God spoke all these words:

And God spake all these words, saying,

God spoke all these words:

God spoke all these words, saying,

“这是耶和华在山上的烈火、乌云和幽暗中高声颁布给你们全体会众的诫命。此外，祂没有说别的。祂把这些话写在两块石版上交给我。

祂让你们听见祂从天上来的声音，好教导你们，又在地上让你们看见祂的烈火，并听见祂在烈火中说的话。

有哪个民族像你们一样，听见了上帝在火中说话，还活了下来？

耶和华在山上的烈火中面对面跟你们说话。

这位摩西曾在旷野与以色列的会众——我们的祖先在一起，又在西奈山上与向他传信息的天使在一起，并且领受了生命之道传给我们。

你们接受了上帝借天使所传的律法，竟不遵守！”