Then Amalek came and fought with Israel in Rephidim.

那时，亚玛力人来在利非订，和以色列人争战。

那时，亚玛力来到利非订，和以色列争战。

那时，亚玛力来到利非订，和以色列争战。

后来，亚玛力人到利非订攻打以色列人。

那时亚玛力人来了，在利非订和以色列人争战。

那時，亞瑪力人來在利非訂，和以色列人爭戰。

那時，亞瑪力來到利非訂，和以色列爭戰。

那時，亞瑪力來到利非訂，和以色列爭戰。

後來，亞瑪力人到利非訂攻打以色列人。

那時亞瑪力人來了，在利非訂和以色列人爭戰。

那時亞瑪力人來在利非訂、同以色列人交戰。

時、亞瑪力族至、與以色列人戰於利非訂、

亞馬力人與以色列族戰、於哩非停。

時、亞瑪力人至、與以色列人戰於利非訂、

The Amalekites came and attacked the Israelites at Rephidim.

The Amalekites came and attacked the Israelites at Rephidim.

Then Amalek came and fought with Israel at Rephidim.

While the people of Israel were still at Rephidim, the warriors of Amalek attacked them.

At Rephidim, Amalek came and fought against Israel.

Then Amalek came and fought against Israel at Rephidim.

Now Amalek came and fought with Israel in Rephidim.

Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.

At Rephidim, Amalek came and fought against Israel.

Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.

Amalek came and attacked Israel in Rephidim.

Yahweh of Armies says,‘ I remember what Amalek did to Israel, how he set himself against him on the way, when he came up out of Egypt.

When David and his men had come to Ziklag on the third day, the Amalekites had made a raid on the South, and on Ziklag, and had struck Ziklag, and burned it with fire,

Timna was concubine to Eliphaz, Esau’s son; and she bore to Eliphaz Amalek. These are the descendants of Adah, Esau’s wife.

Remember what Amalek did to you by the way as you came out of Egypt;how he met you by the way, and struck the rearmost of you, all who were feeble behind you, when you were faint and weary; and he didn’t fear God.Therefore it shall be, when Yahweh your God has given you rest from all your enemies all around, in the land which Yahweh your God gives you for an inheritance to possess it, that you shall blot out the memory of Amalek from under the sky. You shall not forget.

He looked at Amalek, and took up his parable, and said,“ Amalek was the first of the nations, But his latter end shall come to destruction.”

chief Korah, chief Gatam, chief Amalek. These are the chiefs who came of Eliphaz in the land of Edom. These are the sons of Adah.

Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;