俄梅珥就是伊法十分之一。）

一俄梅珥是一伊法的十分之一。

一俄梅珥是一伊法的十分之一。

一俄梅珥等于十分之一伊法。

两公升就是当时的标准量器的十分之一。（“两公升就是当时的标准量器的十分之一”原文作“一俄梅珥就是一伊法的十分之一”）

俄梅珥就是伊法十分之一。）

一俄梅珥是一伊法的十分之一。

一俄梅珥是一伊法的十分之一。

一俄梅珥等於十分之一伊法。

兩公升就是當時的標準量器的十分之一。（“兩公升就是當時的標準量器的十分之一”原文作“一俄梅珥就是一伊法的十分之一”）

（—「俄梅珥」就是一「伊法」的十分之一）

一俄梅爾、乃伊法十分之一、

六升者、六斗十分之一也。

俄梅珥者、即伊法一伊法約六斗十分之一、

( An omer is one- tenth of an ephah.)

The jar had three pounds of manna in it.

( An omer is the tenth part of an ephah.)

The container used to measure the manna was an omer, which was one tenth of an ephah; it held about two quarts.

( They used a measure called an omer, which held two quarts.)

( Now an omer is a tenth of an ephah.)

Now an omer is one-tenth of an ephah.

Now an omer is the tenth part of an ephah.

( Two quarts are a tenth of an ephah.)

Now an omer[ is] the tenth[ part] of an ephah.

( Now an omer is one tenth of an ephah.)

Now an omer is one tenth of an ephah.

This is what the Lord has commanded:‘ Everyone is to gather as much as they need. Take an omer for each person you have in your tent.’” (niv)

Moses said,“ This is what the Lord has commanded:‘ Take an omer of manna and keep it for the generations to come, so they can see the bread I gave you to eat in the wilderness when I brought you out of Egypt.’”So Moses said to Aaron,“ Take a jar and put an omer of manna in it. Then place it before the Lord to be kept for the generations to come.” (niv)