他们从疏割起行，在旷野边的以倘安营。

他们从疏割起程，在旷野边上的以倘安营。

他们从疏割起程，在旷野边上的以倘安营。

以色列人从疏割启程，来到旷野边缘的以倘安营。

他们从疏割起程，在旷野边界的以倘安营。

他們從疏割起行，在曠野邊的以倘安營。

他們從疏割起程，在曠野邊上的以倘安營。

他們從疏割起程，在曠野邊上的以倘安營。

以色列人從疏割啟程，來到曠野邊緣的以倘安營。

他們從疏割起程，在曠野邊界的以倘安營。

以色列人從疏割起行，在曠野邊界的以倘紮營。

民自疏割啟行、列營於以倘、在野之隅、

自數割遄征、張幕於以籐近野。

以色列民自疎割啟行、至傍曠野之以倘列營、

After leaving Sukkoth they camped at Etham on the edge of the desert.

The people left Sukkoth. They camped at Etham on the edge of the desert.

And they moved on from Succoth and encamped at Etham, on the edge of the wilderness.

The Israelites left Succoth and camped at Etham on the edge of the wilderness.

They set out from Succoth and camped at Etham on the edge of the wilderness.

Then they set out from Succoth and camped in Etham, on the edge of the wilderness.

So they took their journey from Succoth and camped in Etham at the edge of the wilderness.

And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.

They set out from Succoth and camped at Etham on the edge of the wilderness.

And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.

They journeyed from Sukkoth and camped in Etham, on the edge of the desert.

They took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.

The Israelites journeyed from Rameses to Sukkoth. There were about six hundred thousand men on foot, besides women and children. (niv)

The Israelites left Rameses and camped at Sukkoth.They left Sukkoth and camped at Etham, on the edge of the desert. (niv)