Thus did all the children of Israel; as the LORD commanded Moses and Aaron, so did they.

耶和华怎样吩咐摩西、亚伦，以色列众人就怎样行了。

以色列众人就去做，他们照耶和华吩咐摩西和亚伦的去做了。

以色列众人就去做，他们照耶和华吩咐摩西和亚伦的去做了。

耶和华怎样吩咐摩西和亚伦，以色列百姓都遵命而行。

所有以色列人都奉行了；耶和华怎样吩咐摩西和亚伦，他们就怎样行了。

耶和華怎樣吩咐摩西、亞倫，以色列眾人就怎樣行了。

以色列眾人就去做，他們照耶和華吩咐摩西和亞倫的去做了。

以色列眾人就去做，他們照耶和華吩咐摩西和亞倫的去做了。

耶和華怎樣吩咐摩西和亞倫，以色列百姓都遵命而行。

所有以色列人都奉行了；耶和華怎樣吩咐摩西和亞倫，他們就怎樣行了。

以色列眾人就這樣行：永恆主怎樣吩咐摩西、亞倫，以色列人就怎樣行。

以色列人遂遵耶和華所諭摩西亞倫之命而行、

以色列族遵耶和華所諭摩西亞倫而行。

以色列人遂遵主諭摩西亞倫者而行、

All the Israelites did just what the Lord had commanded Moses and Aaron.

All the people of Israel did just what the Lord had commanded Moses and Aaron.

All the people of Israel did just as the Lord commanded Moses and Aaron.

So all the people of Israel followed all the Lord’s commands to Moses and Aaron.

Then all the Israelites did this; they did just as the LORD had commanded Moses and Aaron.

Then all the sons of Israel did so; they did just as the Lord had commanded Moses and Aaron.

Thus all the children of Israel did; as the Lord commanded Moses and Aaron, so they did.

Thus did all the children of Israel; as Jehovah commanded Moses and Aaron, so did they.

Then all the Israelites did this; they did just as the Lord had commanded Moses and Aaron.

So all the Israelites did exactly as the LORD commanded Moses and Aaron.

All the children of Israel did so. As Yahweh commanded Moses and Aaron, so they did.

Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway,[ even] unto the end of the world. Amen.

What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.

His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do[ it].

And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.

Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.

Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock.

These[ are] that Aaron and Moses, to whom the LORD said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their armies.

If ye know these things, happy are ye if ye do them.

Now therefore hearken, O Israel, unto the statutes and unto the judgments, which I teach you, for to do[ them], that ye may live, and go in and possess the land which the LORD God of your fathers giveth you.Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish[ ought] from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.

But Pharaoh shall not hearken unto you, that I may lay my hand upon Egypt, and bring forth mine armies,[ and] my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments.

For without[ are] dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.