但這兩個接生婆敬畏上帝，沒有執行王的命令，而是保留了男嬰的性命。

但是收生婆敬畏神，不照埃及王的吩咐行，竟存留男孩的性命。

但是接生婆敬畏上帝，不照埃及王的吩咐去做，却让男孩活着。

但是接生婆敬畏神，不照埃及王的吩咐去做，却让男孩活着。

但这两个接生婆敬畏上帝，没有执行王的命令，而是保留了男婴的性命。

但是，接生妇却敬畏神，不照着埃及王吩咐她们的去作，竟让男孩活着。

但是收生婆敬畏神，不照埃及王的吩咐行，竟存留男孩的性命。

但是接生婆敬畏上帝，不照埃及王的吩咐去做，卻讓男孩活着。

但是接生婆敬畏神，不照埃及王的吩咐去做，卻讓男孩活着。

但是，接生婦卻敬畏神，不照著埃及王吩咐她們的去作，竟讓男孩活著。

但是助產婦敬畏上帝，不照埃及王所吩咐的去作，竟讓男孩子活着。

惟收生者畏上帝、不遵埃及王命、竟存男子、

收生者畏上帝、不遵王命、竟存男子。

收生者畏天主、不遵伊及王命、竟存男、

The midwives, however, feared God and did not do what the king of Egypt had told them to do; they let the boys live.

But Shiphrah and Puah had respect for God. They didn’t do what the king of Egypt had told them to do. They let the boys live.

But the midwives feared God and did not do as the king of Egypt commanded them, but let the male children live.

But because the midwives feared God, they refused to obey the king’s orders. They allowed the boys to live, too.

The midwives, however, feared God and did not do as the king of Egypt had told them; they let the boys live.

But the midwives feared God, and did not do as the king of Egypt had commanded them, but let the boys live.

But the midwives feared God, and did not do as the king of Egypt commanded them, but saved the male children alive.

But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men- children alive.

The Hebrew midwives, however, feared God and did not do as the king of Egypt had told them; they let the boys live.

But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men children alive.

But the midwives feared God and did not do what the king of Egypt had told them; they let the boys live.

But the midwives feared God, and didn’t do what the king of Egypt commanded them, but saved the baby boys alive.

彼得和其他使徒申辯說：「我們要服從的是上帝，而非人。

慈愛和忠信可讓罪惡得贖，敬畏耶和華使人遠離罪惡。

他們對王說：「王啊，被擄來的猶大人但以理不理會你和你的禁令，仍一日三次向他的上帝祈禱。」

沙得拉、米煞、亞伯尼歌答道：「尼布甲尼撒啊，我們無需為此事回答你。王啊，我們若真被扔進烈焰熊熊的火窯，我們所事奉的上帝必能救我們脫離火窯，祂必從你手中救我們。即或不然，王啊，你要明白，我們也不會事奉你的神明或祭拜你立的金像。」

那些只能殺害身體，不能毀滅靈魂的人，不用怕他們。但要畏懼那位有權將身體和靈魂一同毀滅在地獄裡的上帝。

我告訴你們應該懼怕誰，要懼怕上帝——祂有權終結人的生命，並把人丟在地獄裡。是的，我告訴你們，要懼怕祂！

以上所說的，總而言之，就是要敬畏上帝，遵守祂的誡命，這是人的本分。

雖然罪人作惡多端仍得長壽，我卻認為敬畏上帝的人必亨通。

你的恩惠何其大——為敬畏你的人而預備，在世人面前賜給投靠你的人。

於是，他們又把使徒傳來，嚴令他們不許再奉耶穌的名講論或傳道。但彼得和約翰答道：「要我們聽從你們而不聽從上帝，這在上帝看來合理嗎？你們自己想想吧。我們耳聞目睹的，不能不說！」

在我之前的省長使民眾負擔沉重，天天索取食物、酒及五百克銀子。他們的僕人也欺壓民眾，但我因敬畏上帝而沒有這樣做。

以法蓮因甘願追隨偶像而受欺壓，被審判壓碎。

因為你遵守暗利的惡規，效法亞哈家的惡行，隨從他們的計謀，所以我要使你荒涼，讓你的居民成為笑柄。你們要蒙受列國的羞辱。」

到了第三天，約瑟對他們說：「我是敬畏上帝的人，你們照我的話做就能活命。

被拉去屠殺的，你要搶救；踉蹌受死的，你要攔阻。不要推說自己毫不知情，鑒察人心的主洞悉一切，保守你生命的上帝知情，祂必按你的行為報應你。

敬畏耶和華就當憎恨邪惡，我憎恨驕傲、狂妄、惡道和謊言。

亞伯拉罕回答說：「因為我想這裡的人不敬畏上帝，他們必為了奪我妻子而殺我。