“ If it pleases the king,” Esther replied,“ may the king and Haman come today to the banquet I have prepared for them.”

以斯帖说：“王若以为美，就请王带着哈曼今日赴我所预备的筵席。”

以斯帖说：“王若以为好，请王带着哈曼今日赴我为王预备的宴席。”

以斯帖说：“王若以为好，请王带着哈曼今日赴我为王预备的宴席。”

以斯帖回答说：“王若愿意，就请王今天带哈曼来赴我预备的宴席。”

以斯帖回答：“王若是欢喜，就请王今天带着哈曼来赴我为王预备的筵席。”

以斯帖回答：“如果王认为好，就请王和哈曼今天来赴我为王摆设的宴席。”

以斯帖說：「王若以為美，就請王帶着哈曼今日赴我所預備的筵席。」

以斯帖說：「王若以為好，請王帶着哈曼今日赴我為王預備的宴席。」

以斯帖說：「王若以為好，請王帶着哈曼今日赴我為王預備的宴席。」

以斯帖回答說：「王若願意，就請王今天帶哈曼來赴我預備的宴席。」

以斯帖回答：“王若是歡喜，就請王今天帶著哈曼來赴我為王預備的筵席。”

以斯帖說：『王若以為好，就請王和哈曼今天來赴我為王所豫備的筵席。』

以斯帖回答：「如果王認為好，就請王和哈曼今天來赴我為王擺設的宴席。」

以斯帖曰、我為王設宴、如王悅之、請與哈曼、今日赴宴、

后曰、我已設宴、如愜王意、則令哈曼侍王赴宴。

以斯帖曰、我今日為王設筵、王若樂允、願王使哈曼隨王赴筵、

“ If it pleases the king,” replied Esther,“ let the king, together with Haman, come today to a banquet I have prepared for him.”

Esther replied,“ King Xerxes, if it pleases you, come to a feast today. I’ve prepared it for you. Please have Haman come with you.”

And Esther said,“ If it please the king, let the king and Haman come today to a feast that I have prepared for the king.”

And Esther replied,“ If it please the king, let the king and Haman come today to a banquet I have prepared for the king.”

“ If it pleases the king,” Esther replied,“ may the king and Haman come today to the banquet I have prepared for them.”

Esther said,“ If it pleases the king, may the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.”

So Esther answered,“ If it pleases the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.”

And Esther said, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.

And Esther answered, If[ it seem] good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.

Esther replied,“ If the king is so inclined, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.”

Esther said,“ If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.”

A fool gives full vent to his anger, but a wise man holds it in check.

If the king approves of me and if it pleases the king to grant my petition and perform my request, may the king and Haman come to the banquet I will prepare for them. Tomorrow I will do what the king has asked.”

You are also to say,‘ Look, your servant Jacob is right behind us.’” For he thought,“ I want to appease Esau with the gift that is going ahead of me. After that, I can face him, and perhaps he will forgive me.”

Good will come to a man who lends generously and conducts his business fairly.

Then he said,“ Serve me, and let me eat some of my son’s game so that I can bless you.” Jacob brought it to him, and he ate; he brought him wine, and he drank.

Brothers, don’t be childish in your thinking, but be infants in regard to evil and adult in your thinking.

The couriers left, spurred on by royal command, and the law was issued in the fortress of Susa. The king and Haman sat down to drink, while the city of Susa was in confusion.