According to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:

这是照神从万世以前，在我们主基督耶稣里所定的旨意。

这是照着上帝在我们主基督耶稣里所完成的永恒的计划。

这是照着神在我们主基督耶稣里所完成的永恒的计划。

这是上帝万世以前在我们主基督耶稣里定好的计划。

这都是照着神在我们主基督耶稣里所成就的永恒的旨意。

这都是照着他在我们主基督耶稣里所成就的永恒心意。

這是照神從萬世以前，在我們主基督耶穌裏所定的旨意。

這是照着上帝在我們主基督耶穌裏所完成的永恆的計劃。

這是照着神在我們主基督耶穌裏所完成的永恆的計劃。

這是上帝萬世以前在我們主基督耶穌裡定好的計劃。

這都是照著神在我們主基督耶穌裡所成就的永恆的旨意。

這是依照他在我們主基督耶穌裏所立萬世之定旨的。

這都是照著他在我們主基督耶穌裡所成就的永恆心意。

乃依其永旨所定、在我主基督耶穌中者、

上帝早定意、必因吾主基督耶穌成其事、

乃循天主為我主耶穌基督自古永定之旨、

凡此皆按天主於創世之前所預定之遠謨、因吾主基督耶穌而實現者也。

according to his eternal purpose that he accomplished in Christ Jesus our Lord.

That was God’s plan from the beginning. He has fulfilled his plan through Christ Jesus our Lord.

This was according to the eternal purpose that he has realized in Christ Jesus our Lord,

This was his eternal plan, which he carried out through Christ Jesus our Lord.

This is according to his eternal purpose accomplished in Christ Jesus our Lord.

This was in accordance with the eternal purpose which He carried out in Christ Jesus our Lord,

according to the eternal purpose which He accomplished in Christ Jesus our Lord,

according to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:

This is according to His eternal purpose accomplished in the Messiah, Jesus our Lord.

This was according to the eternal purpose that he accomplished in Christ Jesus our Lord,

according to the eternal purpose which he accomplished in Christ Jesus our Lord.

Who hath saved us, and called[ us] with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,

In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:

Declaring the end from the beginning, and from ancient times[ the things] that are not[ yet] done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure:Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country: yea, I have spoken[ it], I will also bring it to pass; I have purposed[ it], I will also do it.

The LORD of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed,[ so] shall it stand:That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders.This[ is] the purpose that is purposed upon the whole earth: and this[ is] the hand that is stretched out upon all the nations.For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul[ it]? and his hand[ is] stretched out, and who shall turn it back?

( For[ the children] being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth;)

According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:

And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to[ his] purpose.For whom he did foreknow, he also did predestinate[ to be] conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:

And the land shall tremble and sorrow: for every purpose of the LORD shall be performed against Babylon, to make the land of Babylon a desolation without an inhabitant.