Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;

这恩典是神用诸般智慧聪明，充充足足赏给我们的；

充充足足地赏给我们的。他以诸般的智慧聪明，

充充足足地赏给我们的。他以诸般的智慧聪明，

上帝用各种智慧和聪明把这恩典丰丰富富地赐给我们，

这恩典是他用各样的智慧和聪明，充充足足地赐给我们的；

神以一切的智慧和聪明，使这恩典丰丰富富地临到我们，

這恩典是神用諸般智慧聰明，充充足足賞給我們的；

充充足足地賞給我們的。他以諸般的智慧聰明，

充充足足地賞給我們的。他以諸般的智慧聰明，

上帝用各種智慧和聰明把這恩典豐豐富富地賜給我們，

這恩典是他用各樣的智慧和聰明，充充足足地賜給我們的；

他曾使這恩典充盈滿溢地流給我們，使我們有全備的智慧和明達、

神以一切的智慧和聰明，使這恩典豐豐富富地臨到我們，

此恩乃上帝以諸智諸識溢於我者、

於是智慧益彰、

即以諸智慧明哲廣施於我者、

吾人之靈心、既飽霑恩澤、於是暢茂條達、發為妙慧卓識、

that he lavished on us. With all wisdom and understanding,

He poured his grace on us. By giving us great wisdom and understanding,

which he lavished upon us, in all wisdom and insight

He has showered his kindness on us, along with all wisdom and understanding.

that he richly poured out on us with all wisdom and understanding.

which He lavished on us. In all wisdom and insight

which He made to abound toward us in all wisdom and prudence,

which he made to abound toward us in all wisdom and prudence,

that He lavished on us with all wisdom and understanding.

that he lavished on us in all wisdom and insight.

which he made to abound toward us in all wisdom and prudence,

Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing.

To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly[ places] might be known by the church the manifold wisdom of God,

To the only wise God our Saviour,[ be] glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.

The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners. But wisdom is justified of her children.

Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:

Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable[ are] his judgments, and his ways past finding out!

In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:

I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.

For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent.Where[ is] the wise? where[ is] the scribe? where[ is] the disputer of this world? hath not God made foolish the wisdom of this world?For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe.For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom:But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness;But unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

But not as the offence, so also[ is] the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace,[ which is] by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many.

O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

But we speak the wisdom of God in a mystery,[ even] the hidden[ wisdom], which God ordained before the world unto our glory:

Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:That as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord.

In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.