to the end that we should be unto the praise of his glory, we who had before hoped in Christ:

叫他的荣耀从我们这首先在基督里有盼望的人可以得着称赞。

为要使我们，这些首先把希望寄托在基督里的人，颂赞他的荣耀。

为要使我们，这些首先把希望寄托在基督里的人，颂赞他的荣耀。

好让我们这些首先在基督里得到盼望的人都来颂赞祂的荣耀。

藉着我们这在基督里首先有盼望的人，使他的荣耀得着颂赞。

以致我们这些早已在基督里有盼望的人，能归于他荣耀的称赞。

叫他的榮耀從我們這首先在基督裏有盼望的人可以得着稱讚。

為要使我們，這些首先把希望寄託在基督裏的人，頌讚他的榮耀。

為要使我們，這些首先把希望寄託在基督裏的人，頌讚他的榮耀。

好讓我們這些首先在基督裡得到盼望的人都來頌讚祂的榮耀。

藉著我們這在基督裡首先有盼望的人，使他的榮耀得著頌讚。

要使我們這首先寄望於基督的人讓他的榮耀得稱讚。

以致我們這些早已在基督裡有盼望的人，能歸於他榮耀的稱讚。

致其榮因我儕先於基督有望者、得讚頌焉、

使我儕首賴基督者、頌讚之也、

使天主之榮、因我儕先仰賴基督者得頌讚、

欲使夙盼基督之吾族、得發揚其光輝；

in order that we, who were the first to put our hope in Christ, might be for the praise of his glory.

We were the first to put our hope in Christ. We were chosen to bring praise to his glory.

so that we who were the first to hope in Christ might be to the praise of his glory.

God’s purpose was that we Jews who were the first to trust in Christ would bring praise and glory to God.

so that we who had already put our hope in Christ might bring praise to his glory.

to the end that we who were the first to hope in the Christ would be to the praise of His glory.

that we who first trusted in Christ should be to the praise of His glory.

so that we who had already put our hope in the Messiah might bring praise to His glory.

That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.

so that we, who were the first to set our hope on Christ, would be to the praise of his glory.

to the end that we should be to the praise of his glory, we who had before hoped in Christ.

to the praise of the glory of his grace, which he freely bestowed on us in the Beloved:

But we are bound to give thanks to God always for you, brethren beloved of the Lord, for that God chose you from the beginning unto salvation in sanctification of the Spirit and belief of the truth:

in whom ye also, having heard the word of the truth, the gospel of your salvation,— in whom, having also believed, ye were sealed with the Holy Spirit of promise,which is an earnest of our inheritance, unto the redemption of God’s own possession, unto the praise of his glory.

Behold, my servant whom I have chosen; My beloved in whom my soul is well pleased: I will put my Spirit upon him, And he shall declare judgment to the Gentiles.He shall not strive, nor cry aloud; Neither shall any one hear his voice in the streets.A bruised reed shall he not break, And smoking flax shall he not quench, Till he send forth judgment unto victory.And in his name shall the Gentiles hope.

Kiss the son, lest he be angry, and ye perish in the way, For his wrath will soon be kindled. Blessed are all they that take refuge in him.

In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely; and this is his name whereby he shall be called: Jehovah our righteousness.

And it shall come to pass in that day, that the root of Jesse, that standeth for an ensign of the peoples, unto him shall the nations seek; and his resting- place shall be glorious.

that in the ages to come he might show the exceeding riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus:

Put not your trust in princes, Nor in the son of man, in whom there is no help.His breath goeth forth, he returneth to his earth; In that very day his thoughts perish.Happy is he that hath the God of Jacob for his help, Whose hope is in Jehovah his God:

And again, Isaiah saith, There shall be the root of Jesse, And he that ariseth to rule over the Gentiles; On him shall the Gentiles hope.Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, in the power of the Holy Spirit.

Behold, my servant, whom I uphold; my chosen, in whom my soul delighteth: I have put my Spirit upon him; he will bring forth justice to the Gentiles.He will not cry, nor lift up his voice, nor cause it to be heard in the street.A bruised reed will he not break, and a dimly burning wick will he not quench: he will bring forth justice in truth.He will not fail nor be discouraged, till he have set justice in the earth; and the isles shall wait for his law.

Of his own will he brought us forth by the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.

In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Thus saith Jehovah: Cursed is the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from Jehovah.For he shall be like the heath in the desert, and shall not see when good cometh, but shall inhabit the parched places in the wilderness, a salt land and not inhabited.Blessed is the man that trusteth in Jehovah, and whose trust Jehovah is.

Let not your heart be troubled: believe in God, believe also in me.

Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid: for Jehovah, even Jehovah, is my strength and song; and he is become my salvation.

By myself have I sworn, the word is gone forth from my mouth in righteousness, and shall not return, that unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.

unto him be the glory in the church and in Christ Jesus unto all generations for ever and ever. Amen.

Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.And a man shall be as a hiding- place from the wind, and a covert from the tempest, as streams of water in a dry place, as the shade of a great rock in a weary land.

who through him are believers in God, that raised him from the dead, and gave him glory; so that your faith and hope might be in God.

For which cause I suffer also these things: yet I am not ashamed; for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed unto him against that day.