Be not hasty in thy spirit to be angry; for anger resteth in the bosom of fools.

你不要心里急躁恼怒，因为恼怒存在愚昧人的怀中。

你的心不要急躁恼怒，因为恼怒存在愚昧人的怀中。

你的心不要急躁恼怒，因为恼怒存在愚昧人的怀中。

不要轻易发怒，因为愚人心怀怒气。

你心里不要轻易动怒，因为恼怒留在愚昧人的胸怀中。

你灵里不要急于动怒，因为恼怒存留在愚昧人的怀中。

你不要心裏急躁惱怒，因為惱怒存在愚昧人的懷中。

你的心不要急躁惱怒，因為惱怒存在愚昧人的懷中。

你的心不要急躁惱怒，因為惱怒存在愚昧人的懷中。

不要輕易發怒，因為愚人心懷怒氣。

你心裡不要輕易動怒，因為惱怒留在愚昧人的胸懷中。

你不要心裏急躁而惱怒，因為惱怒是存在愚頑人心懷中的。

你靈裡不要急於動怒，因為惱怒存留在愚昧人的懷中。

心勿遽怒、蓋怒乃愚者所懷、

毋急怒、毋蓄怨、斯愚人所為。

勿性躁發怒、因忿怒乃在愚者之懷、

Do not be quickly provoked in your spirit, for anger resides in the lap of fools.

Don’t become angry quickly. Anger lives in the hearts of foolish people.

Be not quick in your spirit to become angry, for anger lodges in the heart of fools.

Control your temper, for anger labels you a fool.

Don’t let your spirit rush to be angry, for anger abides in the heart of fools.

Do not be eager in your spirit to be angry, For anger resides in the heart of fools.

Do not hasten in your spirit to be angry, For anger rests in the bosom of fools.

Don’t let your spirit rush to be angry, for anger abides in the heart of fools.

Be not hasty in thy spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools.

Do not let yourself be quickly provoked, for anger resides in the lap of fools.

Don’t be hasty in your spirit to be angry, for anger rests in the bosom of fools.

Ye know this, my beloved brethren. But let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:

He that is soon angry will deal foolishly; And a man of wicked devices is hated.

Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:neither give place to the devil.

He that is slow to anger is better than the mighty; And he that ruleth his spirit, than he that taketh a city.

Fervent lips and a wicked heart Are like an earthen vessel overlaid with silver dross.He that hateth dissembleth with his lips; But he layeth up deceit within him:When he speaketh fair, believe him not; For there are seven abominations in his heart:Though his hatred cover itself with guile, His wickedness shall be openly showed before the assembly.

And Absalom spake unto Amnon neither good nor bad; for Absalom hated Amnon, because he had forced his sister Tamar.

but unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.And Jehovah said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?

And when Haman saw that Mordecai bowed not down, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.But he thought scorn to lay hands on Mordecai alone; for they had made known to him the people of Mordecai: wherefore Haman sought to destroy all the Jews that were throughout the whole kingdom of Ahasuerus, even the people of Mordecai.

And Absalom commanded his servants, saying, Mark ye now, when Amnon’s heart is merry with wine; and when I say unto you, Smite Amnon, then kill him; fear not; have not I commanded you? be courageous, and be valiant.

And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd? And he said, I do well to be angry, even unto death.

And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me, to make me odious to the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites: and, I being few in number, they will gather themselves together against me and smite me; and I shall be destroyed, I and my house.And they said, Should he deal with our sister as with a harlot?

And the men of Israel answered the men of Judah, and said, We have ten parts in the king, and we have also more right in David than ye: why then did ye despise us, that our advice should not be first had in bringing back our king? And the words of the men of Judah were fiercer than the words of the men of Israel.

Now David had said, Surely in vain have I kept all that this fellow hath in the wilderness, so that nothing was missed of all that pertained unto him: and he hath returned me evil for good.God do so unto the enemies of David, and more also, if I leave of all that pertain to him by the morning light so much as one man- child.

And the sons of Jacob came in from the field when they heard it: and the men were grieved, and they were very wroth, because he had wrought folly in Israel in lying with Jacob’s daughter; which thing ought not to be done.And Hamor communed with them, saying, The soul of my son Shechem longeth for your daughter: I pray you, give her unto him to wife.

And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah’s brethren, took each man his sword, and came upon the city unawares, and slew all the males.And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem’s house, and went forth.

And Herodias set herself against him, and desired to kill him; and she could not;

And Cain told Abel his brother. And it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.

And she went out, and said unto her mother, What shall I ask? And she said, The head of John the Baptizer.

And Jonadab, the son of Shimeah, David’s brother, answered and said, Let not my lord suppose that they have killed all the young men the king’s sons; for Amnon only is dead: for by the appointment of Absalom this hath been determined from the day that he forced his sister Tamar.