Be not over much wicked, neither be thou foolish: why shouldest thou die before thy time?

不要行恶过分，也不要为人愚昧，何必不到期而死呢？

不要行恶过分，也不要为人愚昧，何必未到期而死呢？

不要行恶过分，也不要为人愚昧，何必未到期而死呢？

不要过分邪恶，也不要做愚人，何必时候未到就死呢？

不要过分作恶，也不要作愚昧人，何必时候未到就死？

不要作恶过度，也不要作愚昧人；时候未到，何必寻死呢？

不要行惡過分，也不要為人愚昧，何必不到期而死呢？

不要行惡過分，也不要為人愚昧，何必未到期而死呢？

不要行惡過分，也不要為人愚昧，何必未到期而死呢？

不要過分邪惡，也不要做愚人，何必時候未到就死呢？

不要過分作惡，也不要作愚昧人，何必時候未到就死？

你不要一味行惡；不要做愚昧人；為甚麼要未到時而死呢？

不要作惡過度，也不要作愚昧人；時候未到，何必尋死呢？

勿作極惡、勿為愚昧、何為未及期而死耶、

爾勿以為惡浮於人、愚勝於人、而自速其亡。

勿越分作惡、勿行愚昧、恐爾未及期而死、

Do not be overwicked, and do not be a fool— why die before your time?

Don’t be too sinful. And don’t be foolish. Why die before your time comes?

Be not overly wicked, neither be a fool. Why should you die before your time?

On the other hand, don’t be too wicked either. Don’t be a fool! Why die before your time?

Don’t be excessively wicked, and don’t be foolish. Why should you die before your time?

Do not be excessively wicked, and do not be foolish. Why should you die before your time?

Do not be overly wicked, Nor be foolish: Why should you die before your time?

Be not overmuch wicked, neither be thou foolish: why shouldest thou die before thy time?

Don’t be excessively wicked, and don’t be foolish. Why should you die before your time?

Do not be excessively wicked and do not be a fool; otherwise you might die before your time.

Don’t be too wicked, neither be foolish. Why should you die before your time?

The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.

Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood:

But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days; but I will trust in thee.

And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.

And Ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost: and great fear came on all them that heard these things.

It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.

Then fell she down straightway at his feet, and yielded up the ghost: and the young men came in, and found her dead, and, carrying[ her] forth, buried[ her] by her husband.

And it came to pass about ten days[ after], that the LORD smote Nabal, that he died.

And Er, Judah’s firstborn, was wicked in the sight of the LORD; and the LORD slew him.And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother’s wife, and marry her, and raise up seed to thy brother.And Onan knew that the seed should not be his; and it came to pass, when he went in unto his brother’s wife, that he spilled[ it] on the ground, lest that he should give seed to his brother.And the thing which he did displeased the LORD: wherefore he slew him also.

Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.

Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed unto them to be devoured.[ Is this] of thy whoredoms a small matter,

Why trimmest thou thy way to seek love? therefore hast thou also taught the wicked ones thy ways.Also in thy skirts is found the blood of the souls of the poor innocents: I have not found it by secret search, but upon all these.

Then he said unto me, Hast thou seen[ this], O son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence, and have returned to provoke me to anger: and, lo, they put the branch to their nose.