The sun rises and the sun sets, and hurries back to where it rises.

日头出来，日头落下，急归所出之地。

太阳上升，太阳落下，急归所出之地。

太阳上升，太阳落下，急归所出之地。

太阳升起，太阳落下，匆忙回到升起之地。

太阳升起，太阳落下，匆忙回到它上升之处。

太阳升起，太阳落下，又匆匆回到它升起之处。

日頭出來，日頭落下，急歸所出之地。

太陽上升，太陽落下，急歸所出之地。

太陽上升，太陽落下，急歸所出之地。

太陽升起，太陽落下，匆忙回到升起之地。

太陽升起，太陽落下，匆忙回到它上升之處。

日出，日落，喘噓噓地跑回它所由出之地。

太陽升起，太陽落下，又匆匆回到它升起之處。

日出日入、速返其所出、

日出日入、運行不息、

日出日入、趨歸其所、復又出照、復又出照或作即所由出照之所

The sun rises. Then it sets. And then it hurries back to where it rises.

The sun rises, and the sun goes down, and hastens to the place where it rises.

The sun rises and the sun sets, then hurries around to rise again.

The sun rises and the sun sets; panting, it hurries back to the place where it rises.

Also, the sun rises and the sun sets; And hurrying to its place it rises there again.

The sun also rises, and the sun goes down, And hastens to the place where it arose.

The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to its place where it ariseth.

The sun rises and the sun sets; panting, it returns to its place where it rises.

The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.

The sun rises and the sun sets; it hurries away to a place from which it rises again.

The sun also rises, and the sun goes down, and hurries to its place where it rises.

Sun and moon stood still in the heavens at the glint of your flying arrows, at the lightning of your flashing spear.

Yet their voice goes out into all the earth, their words to the ends of the world. In the heavens God has pitched a tent for the sun.It is like a bridegroom coming out of his chamber, like a champion rejoicing to run his course.It rises at one end of the heavens and makes its circuit to the other; nothing is deprived of its warmth.

So the sun stood still, and the moon stopped, till the nation avenged itself on its enemies, as it is written in the Book of Jashar. The sun stopped in the middle of the sky and delayed going down about a full day.There has never been a day like it before or since, a day when the Lord listened to a human being. Surely the Lord was fighting for Israel!

He made the moon to mark the seasons, and the sun knows when to go down.You bring darkness, it becomes night, and all the beasts of the forest prowl.The lions roar for their prey and seek their food from God.The sun rises, and they steal away; they return and lie down in their dens.Then people go out to their work, to their labor until evening.

As the deer pants for streams of water, so my soul pants for you, my God.

that his line will continue forever and his throne endure before me like the sun;it will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky.”

“ This is what the Lord says:‘ If you can break my covenant with the day and my covenant with the night, so that day and night no longer come at their appointed time,

“ As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night will never cease.”